2009-05-25 14:30
Propagatorzy audiodeskrypcji zadowoleni z zapisu w ustawie medialnej
Założona w Białymstoku Fundacja
Audiodeskrypcja podkreśla znaczenie umieszczonego w nowej ustawie
medialnej zapisu, dotyczącego likwidowania barier w odbiorze
programów dla osób z upośledzeniem wzroku lub słuchu. Fundacja propaguje i wprowadza w życie działania, których celem
jest poprawa dostępności kultury dla osób niewidomych i
niesłyszących.
Audiodeskrypcja, to system narracji wykorzystywany np. do opisów
filmów, spektakli czy wystaw. Dzięki niemu osoby niewidome mogą
sobie wyobrazić co dzieje się między dialogami filmowymi lub
poznać opis obrazu czy rzeźby.
Fundacja zabiegała o to, by w nowej ustawie medialnej znalazł się
zapis, w którym ustawodawca zwróciłby uwagę na problemy w
pełniejszym dostępie do oferty mediów osób z upośledzeniem wzroku
lub słuchu.
W przekazanym PAP w poniedziałek stanowisku Fundacja wyraziła
"ogromne zadowolenie" z faktu przyjęcia przez Sejm stosownego
zapisu. Artykuł trzeci tego dokumentu stanowi bowiem m.in., że
likwidowanie barier odbioru programów dla osób z upośledzeniem
wzroku lub słuchu należy do zadań publicznych, służących
wypełnianiu misji publicznej.
"To pierwszy w Polsce akt prawny dotyczący mediów, który w
jednoznaczny sposób zobowiązuje nadawców telewizyjnych do poprawy
dostępności ich oferty programowej dla osób niewidomych i
słabowidzących, a także głuchych i niedosłyszących" - głosi
stanowisko organizacji.
Podkreślono też w nim, że nowa ustawa to ważny krok na drodze do
wypełnienia przez Polskę zalecenia UE, zgodnie z którym
audiowizualne usługi medialne w państwach członkowskich powinny
być dostępne m.in. dla osób z niepełnosprawnością.
Fundacja Audiodeskrypcja zabiegała o stosowny zapis w ustawie od
wielu miesięcy. M.in. w marcu doszło do spotkania zarządu fundacji
z przewodniczącą Sejmowej Komisji Kultury i Środków Przekazu Iwoną
Śledzińską-Katarasińską.
Jak podkreślono w stanowisku przekazanym PAP, teraz Fundacja
zamierza zabiegać, by stosowne organy państwowe doprowadziły do
wdrażania przez media realizujące misję publiczną technologii
pomagających w odbiorze programów przez osoby z dysfunkcją wzroku
lub słuchu. Chodzi przede wszystkim o język migowy, napisy,
audiodeskrypcję i proste, zrozumiałe menu nawigacyjne.
"Wierzymy, że Polska szybko dołączy do grupy państw, w których
niepełnosprawność nie jest barierą w dostępie do dóbr kultury
audiowizualnej, zwłaszcza tych finansowanych ze środków
publicznych" - podkreślono.
Audiodeskrypcja popularyzowana jest w Polsce na większą skalę
dopiero do kilku lat. Z inicjatywy założycieli Fundacji, osób
niewidomych, w 2006 roku w Białymstoku miały miejsce pierwsze
seanse filmowe z audiodeskrypcją, potem pierwszy spektakl
teatralny z wykorzystaniem tej techniki przygotował Białostocki
Teatr Lalek.
Kilka tygodni temu Fundacja we współpracy z Wyższą Szkołą
Administracji Publicznej w Białymstoku oraz miejscową Galerią
Arsenał przeprowadziła pierwsze w kraju warsztaty z zakresu
tworzenia audiodeskrypcji oraz zaprezentowała pierwszą w Polsce
wystawę dzieł plastycznych z audiodeskrypcją.
Sejm uchwalił ustawę medialną w ubiegłym tygodniu, teraz dokument
czeka rozpatrzenie przez Senat. (PAP)
rof/ pz/ jra/
