Ja zrobiłem to w ten sposób, że każda pozycja jest dublowana, raz w języku polskim , drugi raz w języku obcym: niemieckim bądź norewskim. W pozycji wystawionej w języku obcym kwoty wyrażone są w walucie danego kraju. Na dole faktury w uwagach podałem kurs w jakim jest przeliczana faktura z PLN na walutę obcą. Miałem kontrole w firmie wielokrotnie i kontrolerzy nie mieli przeciwskazań do tak wystawianych faktur.