Chodziło o przebieg granicy morskiej na Zalewie Pirańskim oraz części granicy lądowej. Kłótnia Lublany z Zagrzebiem, trwająca od czasu rozpadu Jugosławii w 1991 roku, spowodowała zawieszenie rokowań akcesyjnych z Chorwacją. Przez prawie 10 miesięcy słoweńskie weto uniemożliwiało kontynuowanie rozmów. Sytuacja zmieniła się, gdy przed kilkoma dniami premierzy obu krajów poinformowali o osiągniętym porozumieniu. Komisarz do spraw rozszerzenia Olli Rehn powiedział, że nie ma już przeszkód i negocjacje mogą być wkrótce wznowione. A jeśli Chorwacja nie zwolni tempa reform, to zakończenie rokowań akcesyjnych z Brukselą będzie możliwe nawet w pierwszej połowie przyszłego roku. Spór ze Słowenią opóźnił wejście Chorwacji do Unii Europejskiej, ma ona jednak wciąż nadzieję na integrację w 2011 roku.
