Zdaniem autorów listu, czeski pisarz jest przedmiotem "kampanii oszczerstw", której celem jest "zniszczenie jego reputacji".
W krótkim oświadczeniu przypomina się, że Milan Kundera "kategorycznie zdementował" informacje, jakoby w roku 1950 złożył w Czechosłowacji donos na znajomego, który został następnie uwięziony. Wybitni sygnatariusze oświadczenia przypominają, że Milan Kundera jest "jednym z największych żyjących powieściopisarzy" i wyrażają swoją solidarność z nim.
List opublikowany przez francuskiego wydawcę Kundery podpisali między innymi Brytyjczyk Salman Rushdie, Amerykanin Philip Roth, Meksykanin Carlos Fuentes, Kolumbijczyk Gabriel Garcia Marquez, Nadine Gordimer z Południowej Afryki i Orhan Pamuk z Turcji.
Milan Kundera pisze w języku czeskim i francuskim. Od ponad 30 lat mieszka we Francji. Kilkanaście dni temu czeska prasa oskarżyła go o składanie donosów do komunistycznych służb bezpieczeństwa.