W rozmowie z reporterem BBC brytyjski szef sztabu generalnego, generał David Richards był jeszcze bardziej stanowczy: "Nie pozwala na to rezolucja ONZ i nie chcę o tym dalej rozmawiać". Takim zapewnieniom wojskowych nie wierzy jednak libijski rzecznik rządowy, który powiedzial reporterom przed namiotem pułkownika Kadafiego: "Mówią, że to nie jest priorytet jako cel ataku, bo wiedzą z mediów, że to miejsce chronią setki cywilów jako dobrowolna żywa tarcza". Korespondent BBC na miejscu potwierdza, że jej uczestnicy przybyli osłaniać Kadafiego z własnej woli i z entuzjazmem.