# Komunikat saudyjskiego dworu na temat operacji. #
24.11. Rijad (PAP/Reuters) - Przebywający na leczeniu w Nowym Jorku król i zarazem szef rządu Arabii Saudyjskiej Abd Allah przeszedł "pomyślną" operację - poinformował w środę dwór królewski.
Liczący 86 bądź 87 lat monarcha przybył w poniedziałek do Nowego Jorku w celu uzyskania pomocy lekarskiej po tym, gdy powstał u niego zakrzep, towarzyszący wcześniejszemu wypadnięciu dysku.
Jak głosi opublikowany przez saudyjską agencję SPA komunikat dworu, operacja zakończyła się sukcesem po usunięciu zakrzepu, nastawieniu dysku i ustabilizowaniu kręgów.
Niedomagający również na zdrowiu następca saudyjskiego tronu, ponad 80-letni przyrodni brat Abd Allaha, książę Sultan, powrócił z zagranicy by tymczasowo przejąć kierowanie państwem, które kontroluje ponad jedną piątą światowych zasobów ropy i jest ważnym sojusznikiem USA w regionie Bliskiego Wschodu.
Coroczną pielgrzymkę do znajdującej się w Arabii Saudyjskiej Mekki (hadż), która odbyła się wcześniej w listopadzie, nadzorował minister spraw wewnętrznych, liczący około 76 lat, książę Najif. W 2009 roku został on mianowany drugim wicepremierem, co zdaniem analityków miało zapobiec próżni władzy w przypadku poważnych niedyspozycji zdrowotnych króla i następcy tronu.
Według dyplomatów w stolicy Arabii Saudyjskiej, Rijadzie, wzmocnienie pozycji Najifa, uważanego za religijnego i społecznego tradycjonalistę, wzbudziło w rządach państw zachodnich obawy o przyszłość wprowadzanych przez Abd Allaha reform. (PAP)
dmi/ jm/
7766518