*Notowania ropy na giełdzie paliw w Nowym Jorku rosną z powodu nieczynnej platformy naftowej na Morzu Północnym - podali w środę maklerzy. *
Baryłka lekkiej słodkiej ropy West Texas Intermediate, w dostawach na kwiecień, na giełdzie paliw NYMEX w Nowym Jorku kosztuje 91,02 dol., po wzroście o 20 centów.
Brent w dostawach na kwiecień na giełdzie paliw ICE Futures Europe w Londynie drożeje o 62 centy, do 112,23 dol. za baryłkę.
System pompowania ropy Brent na Morzu Północnym jest zamknięty już czwarty dzień z powodu wycieku na platformie Cormoran Alpha - poinformował operator systemu Abu Dhabi National Energy Co. - PJSC.
Ponadto, w Wenezueli, która jest czwartym największym producentem ropy w OPEC, zmarł prezydent tego kraju Hugo Chavez.
"Jeszcze za wcześnie na oceny, czy śmierć Chaveza będzie mieć wpływ na ceny ropy" - powiedział Daniel Yergin z IHS Cambridge Energy Research Associates.(PAP)
aj/ osz/ amac/
