Spektakl "A ja, Hanna" na podstawie "Trenów" Jana Kochanowskiego z opolskiego teatru noszącego jego imię, z muzyką i w reżyserii Tomasza Hynka otrzymał Grand Prix zakończonych w sobotę w nocy 36. Opolskich Konfrontacji Teatralnych "Klasyka polska 2011".
"To jest takie przedstawienie i taka literatura, która jest w pewnym sensie martwa. Jeżeli dochodzi do sytuacji, że ten piękny, choć archaiczny i trudny do rozczytania język Kochanowskiego - poprzez ciało aktorki i wyśpiewanie tekstu - ożywa, to jest to takie podejście do klasycznego tekstu, które mnie satysfakcjonuje" - powiedziała dziennikarzom po ogłoszeniu werdyktu przewodnicząca jury, laureatka tegorocznego Paszportu "Polityki", Monika Strzępka.
Zdaniem innego jurora - dyrektora Teatru Polskiego we Wrocławiu Krzysztofa Mieszkowskiego, spektakl opolskiego teatru, jego forma i prowadzenie aktorki było na wskroś nowoczesne. "Dzisiaj nie ma sensu robić teatru +nienowoczesnego+. Świat, który aktorka kreuje - wspólnie z reżyserem i Justyną Łagowską, która przygotowała scenografię i światła - to jest duża jakość, a w sztuce tej jakości powinniśmy szukać" - ocenił Mieszkowski.
Nagrodzone przedstawienie to spektakl z muzyką i w reżyserii Tomasza Hynka. Teksty Kochanowskiego do rockowej muzyki, granej w spektaklu na żywo, śpiewa aktorka opolskiego teatru, Grażyna Rogowska.
Mieszkowski podkreślił, że jego zdaniem dziś innego teatru robić nie można, a opolskie przedstawienie spełnia wszystkie kryteria - artystyczne, filozoficzne i estetyczne. "Gratuluję opolskiemu teatrowi, że podjął trudną próbę wyreżyserowania +Trenów+ Kochanowskiego w takiej formie, bo warto pamiętać, że jest to fundament krystalicznej polszczyzny" - argumentował.
Jury tegorocznych Konfrontacji nagrodziło także zespół teatru IMKA z Warszawy za spektakl "O północy przybyłem do Widawy, czyli Opis obyczajów III". Nagrodę aktorską festiwalu otrzymał Jerzy Trela za rolę Starego Wiarusa Leona Szypowskiego w spektaklu "Klub polski" z warszawskiego Teatru Dramatycznego. Nagroda za animację w tym samym przedstawieniu powędrowała do Michała Jankowskiego.
Jury przyznało też wyróżnienie dla Pawła Miśkiewicza i Doroty Sajewskiej za koncepcję "Klubu polskiego".(PAP)
jsz/ jm/
