Premiera "Hamleta" Williama Szekspira w reżyserii Pawła Szkotaka odbędzie się 27 marca - w Międzynarodowy Dzień Teatru - w poznańskim Teatrze Polskim. Tytułową rolę zagra Michał Kaleta.
Jak powiedział we wtorek na konferencji prasowej dyrektor teatru i reżyser spektaklu Paweł Szkotak, jego realizacja, opierająca się na przekładzie Stanisława Barańczaka, będzie "Hamletem" we współczesnych dekoracjach i kostiumach.
"To, co jest u Szekspira bardzo współczesne i będzie, myślę, bliskie widzom to bogaty, poplątany świat wzajemnych relacji i emocji. +Hamleta+ można czytać bardzo rożnie, w naszym wypadku mocno akcentujemy fakt, że jest to tragedia rodzinna" - powiedział Szkotak.
Jak wyjaśnił, w realizowanym spektaklu pominięty został m.in. wątek Fortynbrasa. Monolog Hamleta "Być albo nie być" został przesunięty bliżej finału sztuki.
"Wybór Michała Kalety do roli tytułowej nie jest przypadkowy. Nie jest to osiemnastolatek, który dopiero wchodzi w życie. To mężczyzna, który ma już za sobą pierwsze rozczarowania sobą, światem i bliskimi. Te wspaniałe monologi które mówi, są zakorzenione w jego doświadczeniu" - stwierdził reżyser.
Jak powiedział PAP odtwórca głównej roli, jego Hamlet to "współczesny młody człowiek z dziwną, chorą relacją z rodzicami, który wpadł po śmierci ojca w kolejny, chory związek ze stryjem i matką".
"Staje się brutalnym, porywczym, nieobliczalnym mężczyzną, który doprowadza, wraz ze swoim stryjem, do kilku zgonów i tragicznego finału. Wszyscy pracujemy na to, żeby pokazać, że czasy się zmieniają, ale nie zmieniają się ludzie - przybierają tylko inne stroje, jedzą co innego i słuchają innej muzyki. Jeśli chodzi o ważne rzeczy takie jak polityka, władza, namiętność - potrafią robić rzeczy straszne, okrutne, ale także piękne" - powiedział PAP Kaleta.
Zdaniem Pawła Szkotaka teatry rzadko sięgają po "Hamleta", bo jest to sztuka "do której się dojrzewa". "Można ją wystawić, tylko wtedy, gdy zajdzie wiele sprzyjających okoliczności. Trzeba mieć bardzo wrażliwy, inteligentny zespół aktorski, który się wzajemnie rozumie, potrafi unieść głębię Szekspira" - stwierdził.
"+Hamlet+ to jest w teatrze zawsze wielkie święto. W Teatrze Polskim ostatnia realizacja miała miejsce w 1970 roku, w reżyserii Jerzego Zegalskiego; poprzednią, legendarną był +Hamlet+ z 1950 roku w reżyserii Wilama Horzycy z Adamem Hanuszkiewiczem w roli głównej" - powiedział Szkotak.
Za scenografię i kostiumy odpowiada Agnieszka Zawadowska. Muzykę stworzył Korzysztof Nowikow. Spektakl pokazany będzie w Malarni Teatru Polskiego. (PAP)
rpo/ abe/
