Niemieccy żołnierze w Afganistanie zabili w niedzielę dwóch cywilów, a dwóch innych ciężko ranili ostrzeliwując samochód jadący z dużą prędkością w kierunku ich posterunku - poinformowała Bundeswehra.
Do incydentu doszło kiedy "pick-up, w którym jechało sześć osób zbliżał się z dużą prędkością do pozycji sił niemieckiej piechoty" - wyjaśnia armia w komunikacie opublikowanym w Berlinie.
Żołnierze oddali strzały ostrzegawcze, ale kierowca nie zatrzymał pojazdu, "co zmusiło ich do ostrzelania samochodu".
Młody mężczyzna zginął na miejscu, a druga osoba zmarła w wyniku odniesionych ran. Dwóch innych pasażerów zostało ciężko rannych.
"Zgodnie z informacjami, którymi dysponujemy żołnierze mogli podejrzewać, że są atakowani" - twierdzi armia, dodając, że użyli oni broni "zgodnie z obowiązującymi zasadami".
Niemcy mają w Afganistanie około 3800 żołnierzy w ramach sił międzynarodowych NATO i obiecali, że zwiększą tę liczbę do 4400 przed wyborami prezydenckimi w sierpniu.
Od 2002 roku, kiedy Niemcy wysłali swoje wojska do Afganistanu, zginęło tam 35 żołnierzy z tego kraju. (PAP)
keb/ ro/
4438451
