Brytyjski ogólnokrajowy dziennik "The Times", należący do koncernu Ruperta Murdocha, zwolni 20 redaktorów (ok. 10 proc. ogółu) i nie będzie dłużej subsydiowany - poinformował pracowników pełniący obowiązki redaktora naczelnego John Witherow.
Tłumaczył, że podział macierzystej spółki News Corporation na media rozrywkowe (telewizja i film) i prasowe (gazety i wydawnictwa) oznacza, iż "Timesa" nie będzie można dłużej subsydiować zyskami wygenerowanymi przez inne, dochodowe operacje koncernu.
Witherow zapewnił zarazem, że "Times" nie zostanie połączony z tygodnikiem "Sunday Times", ponieważ względy komercyjne i redakcyjne przemawiają za utrzymaniem odrębnych redakcji. Innym powodem jest to, że Murdoch przejmując obie gazety w 1981 roku zobowiązał się, iż zachowa ich odrębność.
Wydawcą obu tytułów jest filia News Corp. - News International, wydająca również tabloid "The Sun" oraz "Sun on Sunday". Ta ostatnia publikacja zastąpiła "News of the World", zlikwidowany w związku z głośną aferą podsłuchową.
Proces byłych redaktorów naczelnych "News of the World" Rebeki Brooks (2000-03) oraz Andy'ego Coulsona (2003-07) rozpoczął się w ubiegłym tygodniu w Londynie.
W 2011 roku "Times" i "Sunday Times" zwolniły 100 z 700 redaktorów. Straty poniesione przez te dwa tytuły w ciągu 12 miesięcy (do końca czerwca 2012 roku) wyniosły 28,7 mln funtów przy obrotach w wysokości 361 mln funtów. Wyniki za ostatni okres obrachunkowy pogorszyły się w stosunku do poprzedniego roku.
Obie gazety pobierają opłatę za dostęp do wydania internetowego. (PAP)
asw/ az/ mc/
