Gruzinom trudno znieść rosyjskie poparcie dla władz Osetii Południowej - autonomicznego rejonu Gruzji, który w 1991 roku ogłosił niezależność od rządu w Tbilisi.


Powyższe zdanie zbyt upraszcza sprawę...

1) Tereny "Osetii Południowej" to w istocie gruziński region historyczny Szida Kartli (Kartlia Wewnętrzna), który dopiero w XIX w. został zasiedlony przez Osetyjczyków przy wsparciu władz carskich;

2) Autonomia została nadana przez władze sowieckie kierujące się polityką "dziel i rządź" a nie potrzebami narodu osetyjskiego;

3) Wojna w latach 90-tych była de facto konfliktem między Rosją i separatystami osetyjskimi a niepodległą Gruzją. Dzięki militarnemu zaangażowaniu Rosji władzę przejęli separatyści;

4) Chociaż Rosja jest formalnie rozjemcą i negocjatorem pokojowym to w praktyce przez kilkanaście konflikt pozostaje nierozwiązany, gdyż Kremlowi wygodne jest status quo - Osetyjczycy i Gruzini zabiegają o poparcie.

5)Autonomia Osetii została zniesiona w latach 90-tych a obiektywność nakazuje pisać o "władzach separatystycznych" lub władzach de facto" a nie "władzach autonomii".