NIE. Sama wysokość składek w czasie pracy za granicą nie przekłada się na wysokość świadczenia polskiego, lata pracy zagranicznej wliczają się do ogólnego stażu ubezpieczenia, ale nie mogą być wykazane do 10/20 lat z wynagrodzeń z których oblicza się podstawę wymiaru emerytury/kapitał początkowy.
Przekłada się więc długość okresu składkowego.

Precyzyjniej można się wypowiedzieć, gdy znany jest rocznik i rodzaj emerytury jaką miałby pobierać ubezpieczony:

http://www.money.pl/forum/praca-za-granica-a-emerytura-w-polsce-t3086898.html

http://www.money.pl/forum/praca-za-granica-a-wysokosc-emerytury-t3067684.html

http://www.money.pl/forum/wysokosc-emerytury-a-praca-za-granica-t2830729.html