Co do zasady - tak. Po to m. in. darowizny czy pożyczki o ile nie korzystają ze zwolnień od podatku (od spadków i darowizn, PCC) wymagają zgłoszenia do US, by mieć uzasadnienie powstania przychodu ( np. zwrot pożyczki ).
Zwłaszcza w przypadku, gdy osoba taka powoła się w przyszłości na niezgłoszoną darowiznę/pożyczkę- bo grozi to naliczeniem karnej stawki odpowiedniego podatku.
Co do zasady więc zwrot pożyczki ( jeśli równy kwocie pożyczki - pożyczka bez procentu ) nie stanowi przychodu po stronie tego, komu zwrócono. Ale zwracający może mieć problemy, skoro jej (przy tej kwocie) nie zgłosił odpowiednio do swego US.
W praktyce to nieco za mała kwota, by sama z siebie wzbudziła zainteresowanie Inspektora Finansowego:
http://www.money.pl/forum/duzy-przelew-i-duzy-problem-t3417332.html