Postępowanie przed Trybunałem w Dijon zainicjował The Bank of New York Mellon, reprezentujący część wierzycieli Belvedere, który zarzucał Grupie, że ta nie wywiązuje się z niektórych elementów planu naprawczego, m.in. nie sprzedając spółki Marie Brizard. Plan naprawczy z 2009 roku dawał spółce 10 lat na spłatę zadłużenia.
W 2006 roku spółka wyemitowała obligacje na 375 mln euro z terminem wymagalności na 2013 r. W 2008 r. wierzyciele upomnieli się jednak o wcześniejszą spłatę długu, tłumacząc, że Belvedere naruszył umowę z obligatariuszami, przekraczając limity nabycia własnych akcji.
GPW podała w swoim komunikacie, że w związku z żądaniem Komisji Nadzoru Finansowego, od 8 czerwca zawiesza obrót papierami spółki.