Dodatek zamieścił 20 pomysłów na poprawę stosunków polsko-niemieckich. Są wśród nich takie, jak zakaz dowcipów o ziemniakach, zakaz zamykania nowych samochodów na klucz, legalizacja pracy na czarno i zastąpienie Benedykta XVI Janem Pawłem Drugim z wystawy Gunthera von Hagen. Ten niemiecki plastyk zdobył rozgłos, wystawiając spreparowane ludzkie zwłoki.
Polski ambasador w Niemczech Marek Prawda wysłał już oficjalny protest do redakcji "Die Welt". Szef redakcji internetowej dziennika Oliver Michalski powiedział natomiast "Rzeczpospolitej", że materiał satyryczny musi się posługiwać istniejącymi stereotypami i uprzedzeniami. Nie mają one jednak nic wspólnego z oceną Polski i stosunków niemiecko-polskich, prezentowaną w papierowym wydaniu dziennika.
Innego zdania była jednak rzeczniczka komisji spraw zagranicznych Bundestagu Sylvia Hartleif, która powiedziała, że utrzymana w złym guście satyra niszczy niemieckie starania o dobre stosunki z Polską. Przewodniczący sejmowej komisji spraw zagranicznych Paweł Zalewski powiedział natomiast, że niefortunnym materiałem nie trzeba się przejmować.
"Rzeczpospolita" 04 11/Siekaj / gaj