Bezprecedensowy koncert symfoniczny odbył się w środę w obecności Benedykta XVI w Watykanie. Przed papieżem wystąpiły w Auli Pawła VI orkiestra filharmonii z Pekinu i chór opery z Szanghaju.
To niezwykłe wydarzenie komentatorzy nazywają "muzyczną dyplomacją" Chin i podkreślają, że ma ono sprzyjać dialogowi ze Stolicą Apostolską w sprawie nawiązania stosunków dyplomatycznych.
W programie koncertu dla papieża melomana było "Requiem" Mozarta oraz tradycyjna muzyka chińska.
Inicjatorką i organizatorką koncertu była córka nieżyjącego komunistycznego przywódcy Chin Deng Xiaopinga, która jest menedżerem orkiestry z Pekinu.
Orkiestrą chińskiej filharmonii dyrygował Long Yu. W wygłoszonym na początku gali przemówieniu powiedział: "Ten zaszczytny moment o historycznym znaczeniu na długo pozostanie w naszej pamięci".
Benedykt XVI, dziękując orkiestrze i chórowi za ten dar na jego cześć, przekazał pozdrowienia dla - jak to ujął - "wszystkich mieszkańców Chin", w perspektywie - dodał - zbliżających się igrzysk, "wydarzenia o wielkiej wartości dla całej ludzkości".
Papież dodał, że koncert ten pozwala "lepiej zrozumieć historię narodu, z jego wartościami i szlachetnymi aspiracjami".
Chiński koncert w auli audiencji papież uznał za symboliczne spotkanie z całym narodem chińskim, a w szczególności z katolikami z tego kraju.
Podkreślił, że "muzyka wyraża uniwersalne ludzkie uczucia, także religijne, które przekraczają granice każdej kultury".
Następnie Benedykt XVI powiedział po chińsku: "Dziękuję wszystkim z całego serca i życzę wszelkiego dobra".
Sylwia Wysocka (PAP)
sw/ mc/ mag/
