Jak poinformował Urząd Komunikacji Wodnej w Minden, polską jednostkę, transportującą 500 ton węgla, staranował w gęstej mgle holenderski statek "Ronaris". Właśnie z powodu pogorszenia się warunków atmosferycznych "MS Janko" zamierzał przybić do brzegu. W jego rufę uderzył załadowany potasem holenderski transportowiec. Rufa została tak silnie uszkodzona, że osiadła na dnie. Głębokość wody w tym miejscu wynosi 4 metry. Ruch na kanale zostanie wstrzymany przypuszczalnie do środy.
Kanał Śródlądowy jest jedną z wielu i najważniejszych w Niemczech dróg wodnych. Łączy Łabę w środkowo-wschodniej części kraju z kanałem Dortmund - Ems na zachodzie Niemiec i stanowi część drogi wodnej łączącej Odrę na wschodzie i Ren na zachodzie Niemiec.
Żegluga śródlądowa jest najtańszym sposobem przewożenia zwłaszcza towarów masowych. Sieć takich kanałów pokrywa całe Niemcy.
