Spółka "Ad Novum", wydawca dziennika Trybuna ma zamieścić na pierwszej stronie tej gazety przeprosiny za opublikowanie artykułu obrażającego papieża - tak orzekł Sąd Okręgowy w Warszawie.
Sąd postanowił także, że wydawca i redaktor naczelny Trybuny zapłacą 20 tysięcy złotych na rzecz Caritas Polska.
W listopadzie 1997 roku, dziennikarz "Trybuny" Zbigniew Wiszniewski nazwał papieża "prostackim wikarym", a jedną z jego wypowiedzi określił jako "niechlujną i bełkotliwą". Wiele osób publicznych wyraziło oburzenie publikacją, uznając, że obraża ona ich uczucia religijne. Ksiądz Peszkowski, kapelan Rodzin Katyńskich, więzień Kozielska i jeden z nielicznych uratowanych z Katynia, skierował pozew przeciwko wydawcy gazety - spółce "Ad Novum", redaktorowi naczelnemu Januszowi Rolickiemu oraz autorowi tekstu. Ksiądz Peszkowski, który nosi tytuł prałata Jego Świątobliwości Jana Pawła Drugiego, zażądał od "Trybuny" przeprosin oraz wpłaty stu tysięcy złotych na cel dobroczynny. Proces rozpoczął się w lutym 1999 roku.
Redakcja "Trybuny" dwa razy przepraszała za sformułowania, które pojawiły się w gazecie, jednak ksiądz Peszkowski uznał przeprosiny za niewystarczające, zważywszy na "wielki ciężar tych słów".
Mimo, że zmarł autor artykułu Zbigniew Wiszniewski, a Janusz Rolicki przestał być redaktorem naczelnym "Trybuny" sąd uznał, że stroną pozwaną nie jest konkretna osoba, lecz redaktor naczelny - obecnie Wojciech Pielecki - jako organ urzędowy odpowiedzialny za artykuły zamieszczane w danej gazecie.
