Mimo wielu propozycji poprawek przekazanych do prezydium Konwentu, w tym także poprawek przygotowanych przez polskich uczestników obrad, preambuła nie zawiera wzmianki ani o Bogu ani o chrześcijaństwie. Różni się ona jednak w dość istotny sposób od poprzedniej wersji. Kompromisowe rozwiązanie polega na tym, że usunięto z preambuły wzmianki o cywilizacji greckiej i rzymskiej, a także o Oświeceniu. W nowej wersji brzmienie tego fragmentu preambuły jest następujące: "Inspirując się dziedzictwami kulturalnymi, religijnymi i humanistycznymi Europy, które będąc zawsze obecne w jej dziedzictwie, umocniły w życiu jej społeczeństw postrzeganie centralnej roli osoby ludzkiej i jej nienaruszalnych oraz niezbywalnych praw".
Najprawdopodobniej tak brzmiąca preambuła wraz z projektem traktatu konstytucyjnego Unii przedstawiona zostanie unijnym przywódcom gdy spotkają się w przyszłym tygodniu w Salonikach. Ostateczny kształt traktatu konstytucyjnego zależy jednak nie od Konwentu a od rządów Unii Europejskiej.
Konwent przygotowuje jedynie projekt, który może zostać zmieniony.
