Autorzy oświadczenia uważają, że w wykładach papieża, zawierających w istocie jego przesłanie, nie powinny znajdować się niewyważone sformułowania i cytaty prowadzące do ich niejednoznacznego rozumienia.
Rada Rosyjskich Muftich wezwała jednocześnie władze i narody muzułmańskich państw do podjęcia wszelkich działań, aby "pożar konfrontacji nie został wzniecony". Benedykta XVI wezwała zaś do "podjęcia prawidłowej decyzji i przeproszenia".