Dokumenty mają być gotowe w połowie września, wtedy zostaną przedstawione stronie ukraińskiej. Przewoźnik ma nadzieję, że uda się zgromadzić chociaż część nazwisk osób, które tam zginęły. Rada Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa chce, by strona polska miała aktywny udział w pracach poszukiwawczo - ekshumacyjnych.
Poprzednie prace ekshumacyjne na Grodzisku we Włodzimierzu Wołyńskim były prowadzone w 1997 roku bez udziału strony polskiej. Odnaleziono wówczas szczątki 98 osób. Eksperci twierdzą, że mogą to być ciała polskich żołnierzy. Pierwsi sprawą Włodzimierza Wołyńskiego zajęli się reporterzy Radia Lublin i "Rzeczpospolitej".