Akcja dzieje się w kombinacie w Nowej Hucie - grupa aktorów z Czech przygotowuje inscenizację dramatu Dostojewskiego. Występują dla jednego widza: kierownika hali ."Ten jedyny widz przeżywa katharsis, ale aktorzy przeżywają coś podobnego po spektaklu, dzięki widzowi" - powiedział IAR Petr Zelenka.
"Wierzę, że zadaniem sztuki jest katharsis. Chcę powiedzieć, że w świecie, w którym istnienie Boga bywa poddawane w wątpliwość, Bóg nie daje już takiej nadziei jak kiedyś, a wtedy sztuka zaczyna ją dawać - nawet w takim religijnym sensie" - dodał twórca filmu Bracia Karamazow".
Autorem muzyki do filmu jest Jan A.P. Kaczmarek. "Bracia Karamazow" to polsko-czeska koprodukcja - udział Polski to 40 procent. Film uzyskał dofinansowanie Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej.
Czeski reżyser myśli o kolejnym filmie w Polsce, ponadto w Teatrze Starym w Krakowie wystawił własną sztukę "Oczyszczenie" . Nauczył się języka polskiego by - jak powiedział IAR - "lepiej współpracować z polskimi aktorami".