Poseł Ginataras Songailaoświadczył podczas konferencji prasowej, że projekt ustawy o pisowni nazwisk w wersji oryginalnej jest zdradą i burzy system języka litewskiego. Polityk twierdzi też, że byłby to początek asymilacji narodu litewskiego.
Zdaniem konserwatystów, przyjęcie rządowego projektu ustawy o pisowni nazwisk grozi dezintegracją kraju. Obawiają się oni, że Polacy na Litwie zażądają też wprowadzenia dwujęzycznych nazw ulic i miejscowości i nadania polskiemu statusu drugiego języka państwowego.
O prawo do pisowni swoich nazwisk po polsku litewscy Polacy walczą od kilkunastu lat. Prawo takie gwarantuje Traktat Polsko - Litewski z 1994 roku.