*Francuski poeta Yves Bonnefoy odebrał we wtorek w Pradze prestiżową czeską nagrodę literacką, przyznawaną przez Towarzystwo Franza Kafki. *
Międzynarodowe jury, w skład którego wchodzi m.in. wybitny niemiecki krytyk literacki Marcel Reich-Ranicki i brytyjski wydawca John Calder wybrało Bonnefoy w marcu.
Nagrodę, w postaci małej statuetki Kafki wykonanej przez czeskiego rzeźbiarza Jaroslava Rony i 10 tys. dolarów, Towarzystwo Franza Kafki ustanowiło w 2001 roku. Tradycyjnie wręczana jest w praskim ratuszu na Starym Mieście z okazji czeskiego święta narodowego 28 października.
Nagroda przyznawana jest "autorom, których dzieła o wyjątkowej wartości artystycznej przemawiają do odbiorców niezależnie od ich pochodzenia, narodowości i kultury" i którzy przyczynili się do rozwoju demokracji, tolerancji i humanizmu.
84-letni Bonnefoy uważany jest za jednego z najważniejszych francuskich poetów drugiej połowy XX wieku. Jest również świetnym eseistą i wybitnym francuskim tłumaczem dzieł Szekspira.
Studiował matematykę i filozofię na uniwersytetach w Poitiers i Paryżu. Po II wojnie światowej podróżował dużo po Europie i USA oraz studiował historię sztuki. Debiutował cyklem wierszy "Anti- Platon" opublikowanym w czasopiśmie w 1947 roku. Wykładał literaturę na kilku uniwersytetach europejskich i amerykańskich, a w 1981 roku otrzymał katedrę komparatystyki poetyckiej w słynnym College de France.
Na język polski wiersze Bonnefoy tłumaczył m.in. Adam Wodnicki i Artur Międzyrzecki.
Bonnefoy jest siódmym laureatem nagrody Kafki. Wyróżnieni nią zostali Amerykanin Philip Roth, Czech Ivan Klima, Węgier Peter Nadas, Austriaczka Elfriede Jelinek i Brytyjczyk Harold Pinter. W zeszłym roku otrzymał ją Japończyk Haruki Murakami. (PAP)
klm/ ap/
7081 7432