Mieszkający w Teksasie ksiądz profesor Janusz Ihnatowicz odbierze w sobotę doktorat honoris causa Uniwersytetu św. Tomasza w Houston. Polski duchowny jest też m.in. autorem dziewięciu tomów poezji.
"Muszę przyznać, że ten honor mnie zaskoczył, lecz cieszy mnie, że uczelnia, której poświęciłem 40 lat życia i pracy naukowej uznała moją obecność za coś wartościowego do tego stopnia, aby było to godne publicznego stwierdzenia" - wyznał duchowny PAP.
Ks. Ihnatowicz tak właśnie zinterpretował decyzję władz teksańskiego uniwersytetu. Jak dodał, przez większość życia musiał "balansować między trzema różnymi karierami". Twórczość poetycka była pierwsza, ponieważ - podkreśla - rozpoczął ją jeszcze jako student w Irlandii. Drugą stało się kapłaństwo, a trzecią praca naukowa.
"Staram się, by kapłaństwo było najważniejsze i organizowało me życie. Ale poetą jest się nie z wyboru, lecz z wewnętrznej konieczności. O ile moja poezja mówi prawdę o życiu i świecie, o tyle nie ma konfliktu z kapłaństwem. A profesura to forma, w której realizuje się moje kapłaństwo" - zaznaczył ks. Ihnatowicz.
Janusz Artur Ihnatowicz urodził się w roku 1929 w Wilnie, lata okupacji spędził w Częstochowie. Po wojnie dołączył z rodziną do ojca, który był oficerem polskim i przedostał się do Anglii. Ukończył filozofię na University College w Dublinie, oraz teologię na University of St. Paul w Ottawie.
Jest absolwentem seminarium duchownego w Kielcach. W roku 1962 roku otrzymał tam święcenia kapłańskie. Studiował także na Akademii Teologii Katolickiej w Warszawie. Doktoryzował się na Papieskim Uniwersytecie św. Tomasza z Akwinu (Angelicum) w Rzymie.
W roku 1969 ks. Janusz Ihnatowicz objął profesurę na Uniwersytecie św. Tomasza w Houston, gdzie wykładał teologię i patrystykę. Napisał ponad 30 opracowań naukowych w języku polskim i angielskim.
Ks. Ihnatowicz jest seniorem poetów polskich w Ameryce, a także krytykiem literackim. Jego twórczość obejmuje dziewięć tomów poezji m.in. "Pejzaż z postaciami", "Niewidomy z Betsaidy", "Wiersze wybrane", "Epigramat o nadziei i inne wiersze" oraz "Od czasu kto nas wyzwoli? Wiersze 1950-2006".
Działalność translatorska duchownego zawiera m.in. przekłady Psalmów z hebrajskiego, z angielskiego poetów Walta Whitmana i Ezry Pounda. Z polskiego na angielski przetłumaczył sztukę Jerzego Zawieyskiego "Sokrates".
Teksty ks. Ihnatowicza drukowały takie pisma jak "Tygodnik Powszechny", "Więź", "Znak", "Kultura" i "Wiadomości".
O duchownym obszernie pisała Alicja Jakubowska Ożóg w książce "Poeta i Świat. Twórczość literacka Janusza A.Ihnatowicza" (Rzeszów 2009). Jest on członkiem Polskiego Instytutu Naukowego w Nowym Jorku, Związku Pisarzy Polskich na Obczyźnie w Londynie, który nagrodził go za całokształt twórczości, a także Stowarzyszenia Pisarzy Polskich.
Papież Jan Paweł II uhonorował ks. Ihnatowicza Krzyżem Pro Ecclesia et Pontifice. Jako zasłużony emerytowany profesor katolickiej uczelni w Houston odbierze w sobotę doktorat honoris causa.
Założony w roku 1947 przez ojców bazylianów Uniwersytet św. Tomasza (University of St. Thomas) jest prywatną uczelnią. Jej misją jest nauczanie sztuk wyzwolonych (liberal arts) oraz kultywowanie religijnej, etycznej i intelektualnej tradycji katolickiego szkolnictwa wyższego. St. Thomas jest jedynym uniwersytetem katolickim w Houston. Kształci obecnie ok. 3250 studentów.
Z Nowego Jorku Andrzej Dobrowolski (PAP)
ad/ ls/
