W encyklopedii internetowej Ziemie Odzyskane są zaznaczone jako niemieckie. Również nazwy miast w tych częściach kraju mają jedynie niemieckie nazewnictwo - na przykład Stettin zamiast Szczecina, Breslau zamiast Wrocławia, czy Danzig zamiast Gdańska. Według Germaniki, są one "niemieckimi miastami od 1945 roku znajdującymi się pod okresową administracją polską, bowiem Polska dokonała nielegalnej aneksji tych terenów".
O Szczecinie Germanica pisze, że jest czasowo polskim miastem wojewódzkim. Natomiast Gdańsk jest stolicą pruskiej prowincji Prusy Zachodnie i tylko czasowo znajduje się pod polską administracją. Jak informuje encyklopedia, Polska w 1945 roku zaanektowała to miasto, łamiąc prawo międzynarodowe. Jako niemiecki obszar anektowany czasowo przez Polskę prezentowany jest także Śląsk.
Polski MSZ uważa, że z prawnego punktu widzenia dostępne na stronach Germaniki artykuły mieszczą się w granicy wolności słowa. Ministerstwo podkreśla przy tym, że Polska nie jest jedynym krajem, o którym w encyklopedii zamieszczono fałszywe dane. O Szwajcarii i Austrii napisano tam na przykład, że są to państwa w południowych Niemczech.
Informacyjna Agencja Radiowa (IAR)/Nasz Dziennik/to/
