Porozumienie z 1994 roku nie jest już jednak aktualne, gdyż programy do tej pory zmieniły swoje formuły. Nowe aktualizuje i uzupełnia to sprzed 14 lat. Większość poprawek to niewielkie korekty, na przykład zmiana czasu trwania magazynu z informacjami z życia kościoła. Pojawiają się także nowe zapisy, chociażby zwrócenie uwagi, że Polskie Radio każdego dnia emituje dziennik Radia Watykańskiego.
W 1994 roku porozumienie podpisali ówczesny prezes zarządu Polskiego Radia Krzysztof Michalski oraz biskup Tadeusz Pieronek, który pełnił wtedy funkcję Sekretarza Generalnego Episkopatu Polski.
Dziś w siedzibie Episkopatu dokument podpiszą prezes Polskiego Radia Krzysztof Czabański i Sekretarz Generalny Konferencji Episkopatu Polski biskup Stanisław Budzik.
