Profesor Sergio Omarini nie ma wątpliwości, że kolor będący symbolem słynnych wykopalisk w okolicach Neapolu, jest rezultatem działania gazów, które poprzedziły erupcję wulkanu w 79 roku naszej ery. Zjawisko tzw. chromatycznej mutacji znane było już specjalistom, najświeższe badania potwierdziły je i pozwoliły ocenić jego rozmiary.
Kolor, który nazywamy czerwienią pompejańską, to żółta okra, która zmieniła się pod wpływem gazów wulkanicznych. Zakłopotaniu, jakie po ogłoszeniu tej wiadomości zapanowało w środowisku historyków sztuki, dał wyraz profesor Arturo Carlo Quintavalle, który nie wykluczył, że trzeba będzie przepisać podręczniki historii sztuki.
IAR