W czasie rozpoczynających się w tym tygodniu rozmów z Iranem negocjatorzy obu stron muszą mierzyć wysoko. Świat potrzebuje trwałego zwrotu w stosunkach USA-Iran, a nie jedynie taktycznego, krótkoterminowego zbliżenia - pisze "Financial Times".
Podkreśla, że rozpoczynające się we wtorek w Genewie rozmowy światowych mocarstw z Iranem będą najważniejsze od wielu lat. Nadzieje na przełamanie trwającego od lat impasu podbudował wybór Hasana Rowhaniego na prezydenta Iranu.
"W Genewie Amerykanie i ich sojusznicy przekonają się, czy w irańskich korytarzach władzy faktycznie zamieszkał nowy duch kompromisu" - zaznacza "Financial Times".
Ocenia jednocześnie, że "zachodnia ekscytacja po wyborze Rowhaniego poszła nieco zbyt daleko, choć rozmowę telefoniczną prezydenta Baracka Obamy z irańskim prezydentem, pierwszą od dekad, należy uznać za "dobrze rokującą".
"Jednak rozejm w kwestiach nuklearnych może być jedynie rezultatem złożonych technicznych negocjacji, które dla obu stron będą wymagające" - zastrzega.
Przypomina następnie, że obie strony wiedzą, na czym im najbardziej zależy: Iran dąży do zniesienia międzynarodowych sankcji, które rujnują irańską gospodarkę, a USA chcą nałożenia poważnych ograniczeń na irański program nuklearny, aby uniemożliwić Teheranowi zbudowanie bomby atomowej.
"Financial Times" podkreśla, że zarówno Obama, jak i Rowhani mają trudnych partnerów do przekonania. Prezydent USA musi zapewnić Izrael i Republikanów, że irańska groźba została faktycznie oddalona, a Rowhani przekonać ultrakonserwatystów, zwłaszcza przywódcę duchowo-politycznego ajatollaha Alego Chameneia, że nuklearna infrastruktura pozostanie nienaruszona.
Dziennik podsumowuje, że w zamian za złagodzenie sankcji gospodarczych Iran musi zgodzić się na znaczące ograniczenie programu nuklearnego: rezygnację z produkcji i składowania wysoko wzbogacanego uranu, zgodę na międzynarodowe inspekcje i ograniczenie pozostałych elementów programu. (PAP)
ksaj/ ro/
