"Mamę w łóżku zdybał, a że ładna taka, nie czekając dłużej, pokazał jej ptaka" - ten cytat z pokazanego w Boże Narodzenie przez TVN najnowszego animowanego filmu o Shreku oburzył posłów - podaje Dziennik.
"To ma posmak skandalu" - uważaTadeusz Cymańskiz sejmowej komisji polityki społecznej i rodziny.
Skandaliczny - zdaniem polityków PiS - cytat pojawił się w bajce "Pada Shrek", wyemitowanej przez TVN. Oryginalny cytat: "For mommy a kiss and a good Christmas goose" przetłumaczony jako "Mamę w łóżku zdybał, a że ładna taka, nie czekając dłużej, pokazał jej ptaka" (w oryginale: "Dał mamie całusa i świąteczną gęś") wywołało oburzenie polityków.
"To wysoce niestosowne. Ktoś tu wykazał się niechlujstwem, albo jeszcze czymś gorszym" - nie kryje oburzenia w rozmowie z Dziennikiem Tadeusz Cymański.
Oceń jakość naszego artykułu:
Twoja opinia pozwala nam tworzyć lepsze treści.
Źródło:
money.pl