Taki zapis znalazł się już w projekcie wniosków ze spotkania. Według informatorów Polskiego Radia, żadne państwo nie zaprotestowało.
Jeśli wnioski zostaną zaakceptowane, to działacze białoruskiego reżimu, na czele z prezydentem Aleksandrem Łukaszenką, będą mogli przez kolejny rok swobodnie wjeżdżać na teren Wspólnoty. W projekcie wniosków jest mowa o tym, że w ostatnich miesiącach nie nastąpiło nagłe pogorszenie sytuacji, zatem unijne sankcje zostały zawieszone.
Unia przyznaje też jednak, że sytuacja się nie poprawiła i ocieplenie kontaktów na linii Bruksela - Mińsk nie przyniosło oczekiwanych rezultatów. Wprawdzie białoruski reżim wysyłał pozytywne sygnały - zwolnił więźniów politycznych i zezwolił na wydawanie kilku pism opozycyjnych - ale nie zgadza się na dalsze złagodzenie restrykcji. Dlatego też Unia nie decyduje się na razie na całkowite zniesienie sankcji. Zastrzega, że w każdej chwili mogą być one zaostrzone, jeśli prawa człowieka na Białorusi będą łamane.
