Nowy rodzaj piractwa kwitnie w Rosji. "Nabywców nie brakuje"

Wzrosło zainteresowanie Rosjan komiksami z Azji: mangą, manhwą i manhua. To doprowadziło do rozwoju piractwa w tym segmencie - donosi "Kommiersant". Ich ceny są nawet pięciokrotnie niższe niż wydań w oficjalnej dystrybucji.

W Rosji rośnie zainteresowanie mangą i innymi gatunkami azjatyckiego komiksuW Rosji rośnie zainteresowanie mangą i innymi gatunkami azjatyckiego komiksu
Źródło zdjęć: © Getty Images | Jeremy Drey

Jak czytamy, piraci kupują kopie albo pobierają internetowe wydania komiksów z Azji, amatorskie grupy tłumaczą ich treść. Następnie są drukowane nawet na zwykłych drukarkach i sprzedawane na targowiskach oraz poprzez ogłoszenia. "Bez zawierania umów licencyjnych z zagranicznymi posiadaczami praw autorskich" - podkreśla "Kommiersant".

Ich ceny sięgają 800-1000 rubli za egzemplarz w miękkiej oprawie. "Nabywców nie brakuje, bo otrzymują albo wydania jeszcze niezaadaptowane przez oficjalnych dystrybutorów, albo wręcz przeciwnie, już wyprzedane" - donosi dziennik. Tymczasem jeden komiks w języku angielskim w oficjalnej dystrybucji kosztuje 1,5-5 tys. rubli.

Dalsza część artykułu pod materiałem wideo

Naprawiał stare komputery, teraz trafi do więzienia za piractwo

Rosjanie odwracają się od Marvela i komiksów z Zachodu

To jeden ze skutków stopniowego spadku zainteresowania komiksami wydawanymi na Zachodzie. W 2022 r. sprzedaż amerykańskich komiksów Marvela w Rosji spadła o 15 proc. Tymczasem firma Eksmo-AST szacuje wzrost popytu na komiksy azjatyckie w lutym tego roku na 200 proc. w porównaniu z 2022 r.

Szefowa grupy redakcyjnej "Komiksy" wydawnictwa MIF Anna Sivtseva zauważa wzrost liczby komiksów azjatyckich w portfolio. - W zeszłym roku uruchomiliśmy dwie serie manhwy, w tym roku w sprzedaży pojawiły się już drugie tomy. Również w tym roku planujemy uruchomić nowe serie – powiedziała rosyjskiemu dziennikowi.

Ten trend potwierdzają też przedstawiciele Yandex.Market. W pierwszym kwartale tego roku sprzedaż azjatyckich komiksów na platformie wzrosła 20-krotnie w skali roku. Ich sprzedaż rośnie 1,5 razy szybciej niż książek.

Wybrane dla Ciebie
Spór o Lisę Cook. Sąd Najwyższy testuje granice władzy Trumpa i niezależności Fed
Spór o Lisę Cook. Sąd Najwyższy testuje granice władzy Trumpa i niezależności Fed
Armia zajęła największe pole naftowe w Syrii. Strategiczne punkty
Armia zajęła największe pole naftowe w Syrii. Strategiczne punkty
Wzrost płacy minimalnej w Niemczech. Fala podwyżek
Wzrost płacy minimalnej w Niemczech. Fala podwyżek
Zakusy Trumpa na Grenlandię. Europa stawia na determinację
Zakusy Trumpa na Grenlandię. Europa stawia na determinację
Polskie przedsiębiorstwa "nie potrafią samodzielnie zbudować pociągów szybszych niż 200 km/h"
Polskie przedsiębiorstwa "nie potrafią samodzielnie zbudować pociągów szybszych niż 200 km/h"
Cła na pomagających Grenlandii. Kallas: Chiny i Rosja muszą się świetnie bawić
Cła na pomagających Grenlandii. Kallas: Chiny i Rosja muszą się świetnie bawić
Trump zamierza kupczyć miejscami w Radzie Pokoju. Po 1 mld dol za członkostwo
Trump zamierza kupczyć miejscami w Radzie Pokoju. Po 1 mld dol za członkostwo
Umowa z Mercosuru. Dla nich to korzystny układ
Umowa z Mercosuru. Dla nich to korzystny układ
Umowa UE z Mercosurem podpisana. Polski minister: to nie koniec walki
Umowa UE z Mercosurem podpisana. Polski minister: to nie koniec walki
"Najlepsza praca na świecie". Przez 60 lat był dyrektorem
"Najlepsza praca na świecie". Przez 60 lat był dyrektorem
Trump grozi cłami ośmiu europejskim państwom. Za postawę wobec Grenlandii
Trump grozi cłami ośmiu europejskim państwom. Za postawę wobec Grenlandii
Awantura wokół Jantar Unity. Rząd reaguje na krytykę
Awantura wokół Jantar Unity. Rząd reaguje na krytykę