Na skróty
Money.plPodatkiPoradniki podatkoweDochody zagraniczne - jak wypełnić PIT
2007-04-11 10:41

Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT



Dochody zagraniczne wykazuje się w zeznaniu PIT-36. Dodatkowo wypełnić należy załącznik PIT/ZG. Zarobki uzyskane za granicą rozlicza się wg określonej metody: wyłączenia z progresją albo proporcjonalnego odliczenia. O tym, jaką metodę zastosujesz do swoich dochodów decyduje umowa podpisana między Polską a krajem, w którym pracowałeś.

Przy sporządzaniu rocznego PITa pamiętaj, że uzyskany dochód możesz pomniejszyć o diety obowiązujące dla danego kraju. I tu spotkasz się z dwiema metodami, z których wybrać trzeba najkorzystniejszą.

Więcej szczegółów znajdziesz w poradniku: Jak rozliczyć pieniądze zarobione za granicą?


METODA WYŁĄCZENIA Z PROGRESJĄ

stosuje się między innymi do dochodów z pracy najemnej w umowach z następującymi państwami:

Giełda na żywo

PKP Cargo wozi Skody i Volkswageny. Ma nowe kontrakty

Transport intermodalny stanowi dla spółki jeden z kluczowych segmentów. -...

Giełda na żywo

Zdecydowana wyprzedaż akcji na Wall Street

Rozczarowały m.in. odczyty indeksu ISM w amerykańskim przemyśle oraz indeksów...

Albania, Bangladesz, Białoruś, Bułgaria, Cypr, Chiny, Chorwacja, Czechy, Estonia, Filipiny, Francja, Grecja, Hiszpania, Indie, Indonezja, Irlandia , Izrael, Japonia , Jordania, Kanada, Liban, Litwa, Luksemburg, Łotwa, Malta, Maroko, Meksyk, Mongolia, Norwegia, Nowa Zelandia, Niemcy, Pakistan, Portugalia, Republika Południowej Afryki, Rumunia, Singapur, Słowenia, Słowacja, Sri Lanka, Szwajcaria, Tajlandia, Tunezja, Turcja, Węgry, Wietnam, Włochy , Zimbabwe, Zjednoczone Emiraty Arabskie i od 2006 roku Szwecja

Co wpisać w PIT-36

Jeżeli do dochodów uzyskanych za granicą ma zastosowanie metoda wyłączenia z progresją, dochodów tych podatnicy nie wykazują w części D.l i D.2, należy je bowiem wykazać w części H zeznania w wierszu zatytułowanym „Dochody osiągnięte za granicą..."

Poz. 160 i 161 wypełniają podatnicy, którzy w roku podatkowym oprócz dochodów podlegających opodatkowaniu uzyskali dochody z tytułu działalności wykonywanej za granicą lub ze źródeł przychodów położonych za granicą, do których zgodnie z postanowieniami umów o unikaniu podwójnego opodatkowania ma zastosowanie metoda wyłączenia z progresją.

Metoda ta oznacza, że w Polsce zwalnia się z opodatkowania dochód osiągnięty w drugim państwie, jednak dla ustalenia podatku należnego od dochodu osiągniętego w Polsce stosuje się stopę obliczoną dla całego dochodu, tj. łącznie z dochodem osiągniętym w drugim państwie.

Podstawą obliczenia podatku dla podatników rozliczających swoje dochody:

  1. indywidualnie - jest kwota z poz. 159 (po zaokrągleniu do pełnego złotego),
  2. wspólnie z małżonkiem - jest połowa kwoty z poz. 159 (po zaokrągleniu do pełnego złotego),
  3. w sposób przewidziany dla osób samotnie wychowujących dzieci - jest połowa kwoty z poz. 159 (po zaokrągleniu do pełnego złotego).
Przykład
  1. Dochód uzyskany w Polsce - 10.000 zł
  2. Dochód uzyskany za granicą - 40.000 zł
  3. Razem dochód - 50.000 zł
  4. Hipotetyczny podatek wg polskiej skali podatkowej od 50.000 zł - 10.397,28 zł
  5. Stopa procentowa (10.397,28 : 50.000) - 20,79proc.
  6. Podatek do zapłacenia w Polsce (10.000 x 20,79 proc.) - 2.079 zł

Obliczenie stopy procentowej dla podatników rozliczających swoje dochody:

  • indywidualnie - od sumy dochodów wykazanych w poz. 159 i 160 należy obliczyć podatek według skali, a następnie ustalić stopę procentową, z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku. W tym celu należy kwotę podatku obliczonego według skali podzielić przez sumę kwot wykazanych w poz. 159 i 160, a następnie pomnożyć przez 100,
  • wspólnie z małżonkiem lub w sposób przewidziany dla osób samotnie wychowujących dzieci - od połowy sumy kwot wykazanych w poz. 159, 160 i 161 należy obliczyć podatek według skali, a następnie ustalić stopę procentową, z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku. W tym celu należy kwotę podatku obliczonego według skali podzielić przez połowę sumy kwot wykazanych w poz. 159, 160 i 161, a następnie pomnożyć przez 100

Tak obliczony podatek, podatnicy rozliczający się:
  1. indywidualnie - wpisują w poz. 163 zeznania
  2. wspólnie z małżonkiem - mnożą przez dwa, a następnie wpisują w poz. 163 zeznania,
  3. w sposób przewidziany dla osób samotnie wychowujących dzieci - mnożą przez dwa, a następnie wpisują w poz. 163 zeznania.

    Jeżeli kwota podatku obliczonego w powyższy sposób jest ujemną, w poz. 163 należy wpisać „O".
Przykład wypełnionego PIT przy metodzie wyłączenia z progresją

METODA PROPORCJONALNEGO ODLICZENIA

stosuje się między innymi do dochodów z pracy najemnej w umowach z następującymi państwami:

Armenia, Australia, Belgia, Chile, Dania, Egipt, Finlandia, Islandia, Kazachstan, Kirgistan, Korea Płd., Kuwejt, Macedonia, Malezja, Mołdawia, Rosja, Syria, Tadżykistan, Ukraina, Uzbekistan, USA, Wielka Brytania i Irlandia Północna, od roku 2005 - Holandia, od roku 2006 - Austria.

Co wpisać w PIT-36

Właściwe wiersze w części D.l i D.2 wypełniają podatnicy, którzy uzyskali dochody z tytułu działalności wykonywanej za granicą lub ze źródeł przychodów położonych za granicą, do których ma zastosowanie metoda odliczenia podatku zapłaconego za granicą.

W tym przypadku w odpowiednim wierszu należy wykazać: w kol. b kwotę przychodów, w kol. c kwotę przysługujących kosztów uzyskania przychodów, w kol. d kwotę dochodu obliczonego jako różnicę między przychodem (kol. b) i kosztami uzyskania przychodów (kol. c). Ponadto należy wypełnić kol. e, jeżeli koszty uzyskania przychodów (kol. c) przekraczają kwotę przychodów (kol. b).

W kol. f w części D.l i D.2 nie należy natomiast wykazywać podatku zapłaconego za granicą.

Kwotę tę podatnicy wykazują i odliczają w części H w wierszu zatytułowanym „Podatek zapłacony za granicą - zgodnie z art. 27 ust. 9 i 9a ustawy, przeliczony na złote".

Przykład
  1. Dochód uzyskany w Polsce - 10.000 zł
  2. Dochód uzyskany za granicą - 40.000 zł
  3. Podatek zapłacony za granicą - 9.200 zł
  4. Razem dochód - 50.000 zł
  5. Hipotetyczny podatek wg polskiej skali podatkowej od 50.000 zł - 10.397,28 zł
  6. Podatek zagraniczny do odliczenia od podatku polskiego (10.397,28 : 50.000) x 40.000 - 8.317,82 zł
  7. Podatek do zapłacenia w Polsce (10.397,28 - 8.317,82) - 2.079,46 zł

Przykład wypełnionego PIT przy metodzie odliczenia proporcjonalnego

Artykuł sporządzony w oparciu o materiały prezentowane w III Urzędzie Skarbowym Warszawa - Śródmieście

 

(mig)



Pochwal się na swojej stronie,
że czytasz Money.pl
Czytam Money.pl

Re: Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

Karola172 / 46.238.202.* / 2014-05-16 23:56
Moj mąż w 2013 roku pracował w Polsce w styczniu i lutym następnie od marca podjął zatrudnienie w Holandii i do końca roku tam pracował mając meldunek w tym kraju.Za polskie dochody księgowa rozliczyła nas wiadomo w Polsce odliczając również dwoje dzieci(za cały rok).Nie poinformowała nas o tym ,że dochody uzyskane w Holandii musimy też podać.Natomiast za prace w Holandii rozliczyliśmy w Holandii.Dodam ,że i ja i dzieci jesteśmy cały czas w Polsce!co teraz ?korekta?jakie kary US nalicz za takie "pomyłki"?
belladonna / 2014-05-21 20:25 / Tysiącznik profesjonalny
Złożyć korektę. Jak z korekty zwrot będzie mniejszy zwrócić różnicę plus ewentualne odsetki :)

Re: Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

Marta236 / 178.42.162.* / 2014-02-26 12:10
Hipotetyczny podatek wg polskiej skali podatkowej od 50.000 zł - 10.397,28 zł
a z czego wynika kwota 10397,28????
wiwan / 2014-02-26 13:01 / Tysiącznik na forum
Ze skali podatkowej za rok 2006, przecież artykuł jest mocno archiwalny co do stawek.

http://www.money.pl/podatki/pit_2006/skala/

Re: Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

mmm666 / 77.254.109.* / 2013-04-25 10:46
Witam
Proszę o pomoc w rozliczeniu pit 36 i pit ZG. Cały rok 2012 pracowałam w Holandii i tam również sie rozliczylam. W polsce jestem tylko na urlopach. Poasiadam jarograf z pozycjami przetłumaczonym (niestety nie wiem jaki wziaść średni kurs euro):
1. wynagrodzenie: 17360 euro
2. podatek potrącony: 3186 euro
3. naliczona ulga podatkowa: 1220 euro
4. wynagrodzenie z rekompensatą na ubezp. zdr.: 16112 euro
5. ubezp. zdr.: 1249 euro
Proszę o wskazówki w jakich pozycjach w pit 36 wpisac dane kwoty, bo jak wyczytałam powinnam zastosować metodę proporcjonalnego obliczenia.

Re: Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

Kasia21678 / 213.186.89.* / 2013-04-22 17:51
Mam pytanie odnośnie rozliczenia pracy wakacyjnej w Norwegii .Pracowałam na przełomie lipca i sierpnia tego roku u pracodawcy norweskiego i z tego tytułu zostałam rozliczona w Norwegii. W Polsce krótko pracowałam na umowie zlecenie( bez składek ZUS) i cały mój dochód z tego tytułu to kwota 2288,88 zł ( 411 zł pobrana zaliczka ) Czy do rocznego rozliczenia PIT -37 muszę wykazać dochód z pracy w Norwegii? Mam 20 lat, jeszcze sie uczę i w tym roku rozliczam się pierwszy raz. Proszę o pomoc .
belladonna / 2013-04-22 21:17 / Tysiącznik profesjonalny
Tak, jako polski rezydent masz w PL nieograniczone obowiązki podatkowe. Skoro w PL są dochody ze zleceń rozliczasz się metodą wyłączenia z progresją. Polskie do opodatkowania wg stopy wyliczonej od polskich i norweskich (PIT-36 plus PIT/ZG - dochód norweski do stopy) :)
Kasia21678 / 213.186.89.* / 2013-04-23 16:30
czy to znaczy ,że nie ma tu znaczenia fakt, że podatek należny z tytułu umowy zlecenia wyniósł 0, a dochody z NOrwegii rozliczy mi pracodawca norweski ?
Mam jeszcze pytanie, czy w tej sytuacji rodzic może uwzględnić mnie do ulgi prorodzinnej w swoim zeznaniu ?
belladonna / 2013-04-23 18:25 / Tysiącznik profesjonalny
Nie ma, bo gdzieś masz to zbić "do kupy". Jak Twój dochód brutto przekroczy 3089 zł (polskie plus zagraniczne) rodzic traci prawa do ulgi :)
Kasia21678 / 213.186.89.* / 2013-04-25 19:01
proszę jeszcze o pomoc-potwierdzenie , czy jeżeli rozliczam ten dochód osiągnięty w Norwegii, to w załączniku PIT/zg wpisuję go tylko w części C.1 w pkt 8, tj. dochód o którym mowa w art.27 ust 8 ustawy, czy nie wypełniam tego pola , a wypełniam pola nr 9 i 10, tj. dochód o którym mowa w art.27 ust 9 i 9a i kwotę podatku zapłaconego za granicą od tych dochodów ? Przyznam szczerze,że trochę mi się namieszało .
belladonna / 2013-04-25 19:19 / Tysiącznik profesjonalny
Tylko dochód do stopy, czyli poz. 8 :)

Re: Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

tomek800 / 87.207.140.* / 2013-03-04 17:39
W PIT11 mam takie kwoty w pozycji 35 w pozycji kwota 411,12 w pozycji 36 kwotę 111,25 w pozycjii 37 kwotę 299,87 w pozycji 38 kwotę 9373,44 a pozycja 39 kwota 22 zl . Jak to przenieść na PIT ZG???Proszę o pomoc. Kraj Niemcy
belladonna / 2013-03-04 19:22 / Tysiącznik profesjonalny
w pozycji 38 kwotę 9373,44
to przenosisz do ZG (to dochód zagraniczny do stopy) :)
tomek800 / 87.207.140.* / 2013-03-04 20:10
TAK ale w któą rubryke ją wpisuje i tylko już ta samą kwotę ??
belladonna / 2013-03-04 20:21 / Tysiącznik profesjonalny
poz. 8
tomek800 / 87.207.140.* / 2013-03-04 20:35
a powiedz mi jak już wykorzytsuje hihi czy ta kwota co wpisuje w tej 8 pozycji te 9tys powinna znależć się tezw picie 36 w jakiejs pozycji??
tomek800 / 87.207.140.* / 2013-03-04 20:33
dzieki
belladonna / 2013-03-04 21:35 / Tysiącznik profesjonalny
tak, sama się wrzuci jak zrobisz pit na edku :)

Re: Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

anusia111 / 85.202.59.* / 2013-02-20 20:36
Witam, mam problem z rozliczeniem za 2012. W Polsce pracowałam przez pierwsze 3 miesiące na umowę zlecenie. A w maju wyjechałam do UK i pracuję tam legalnie do tej pory. Problem polega na tym że nie łapię się jak to wszystko rozliczyć? O co chodzi z tymi dietami i czy to dotyczy też mnie?
belladonna / 2013-02-20 21:27 / Tysiącznik profesjonalny
Wg metody wyłączenia z progresją (PIT-36, PIT/ZG). Oczywiście ulgi jak mamy prawa można też odliczyć.
Biura rachunkowe się w tym też specjalizują i właśnie są też dla osób co się nie mogą w tym temacie jak Twój połapać :)

Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

lepdor / 2013-01-28 11:48
Witam!
Mój mąż od stycznia do końca marca 2012 roku pracował w Polsce a od kwietnia na Słowacji czyli dłużej niż 180 dni. W związku z tym przychód uzykany za granicą powinien być rozliczony na Słowacji? Pytam bo nawet HR w słowackiej firmie się pogubiły. To, że kasę zarobioną w Polsce muszę wrzucić do PITa, którego będę wypełniała przy rozliczeniu wspólnym małżonków to wiem.Ale co z jego zagranicznymi zarobkami?
jakubdab / 2013-01-31 14:09
Jak pracowałem w Niemczech to rozliczałem się tam z podatku. Jednak jeśli Pani mąż ma stałe zamieszkanie w Polsce to powinien złożyć PIT i tutaj.

Metodę wyłączenia z progresją stosuje się między innymi do dochodów z pracy najemnej w umowie ze Słowacją. W Polsce wyłącza się z podstawy opodatkowania dochód osiągnięty za granicą, jednak dla ustalenia stawki podatku od pozostałego dochodu - osiągniętego w Polsce - stosuje się stawkę podatku właściwą dla całego dochodu, tzn. łącznie z dochodem osiągniętym za granicą.
marcin998 / 83.21.190.* / 2013-01-30 23:33
mam takie pytanko: czy muszę w polsce rozliczać PIT za 2012 rok, jeśli pracowałem w Niemczech od października do grunia, a w Polsce w 2012r. nie pracowałem? Umowę mam z firmą niemiecką na czas nieokreślony.
belladonna / 2013-01-31 17:05 / Tysiącznik profesjonalny
Jak w PL nie było w 2012 ŻADNYCH dochodów opodatkowanych wg skali, to mając JEDYNIE niemieckie z pracy nie ma obowiązku składania PIT w PL :)
belladonna / 2013-01-28 18:22 / Tysiącznik profesjonalny
Maż ma żonę w PL, czyli jest rezydentem PL. On w PL rozlicza polskie opodatkowane wg stopy wyliczonej od wszystkich (słowackie do PIT/ZG - do stopy /metoda wyłączenia z progresją/). Czasami wspólny PIT się nie kalkuluje, jak żona ma też dochody w PL, wiec... trzeba zrobić symulację (wspólny i dwa osobne - co będzie lepsze) :)

Re: Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

hansik123 / 2013-01-10 20:32
Witam muszę złożyć korektę za 2009r Pit36 i ZG pracowałem w Belgi przez 4tyg i nie wykazałem tego w PIT. Podpowie ktoś w które pola w Pit wpisać te wartości:
Polski Przychód 7500
Koszty uzyskania przychodów 695,30
Zaliczka pobrana przez płatnika 305
Składki na ubezpieczeni społeczne 1028,25
Składki na ubezpieczenie zdrowotne 501,55

Dochód z Belgi 2610eur kurs4,10 czyli 10701zł
Podatek 290eur kurs 4,10n czyli 1189zł

Będę wdzięczny za odpowiedź bo nie mam pojęcia jak to obliczyć z tym proporcjonalnym odliczeniem i dietami :(
belladonna / 2013-01-11 16:24 / Tysiącznik profesjonalny
Diety odejmujemy od przychodu, a Ty mi podajesz dochód zagraniczny.
Samo wyliczenie to proponuję zrobić w e-Deklaracjach:
http://www.finanse.mf.gov.pl/systemy-informatyczne/e-deklaracje/formularze (klikasz na PIT pojawi się tabelka z PITami za poszczególne lata)
2009, to PIT-36 wersja 14, a PIT/ZG wersja 3
Wersje poznasz po numerkach w nawiasie w prawym dolnym rogu przy zapisie PIT-36, czy PIT/ZG.
W PIT/ZG w wersji 3 dochód zagraniczny wpisujesz w poz. 10, a podatek w poz. 11 (w złotówkach) :)

Re: Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

Marja / 80.213.237.* / 2012-10-29 22:02
Dostałam wezwanie do złożenia korekty zeznania za rok 2009, w czasie którego przez 3 miesiące pracowałam w Norwegii. Jakie kwoty będą mi potrzebne? Posiadam tylko dochód i podatek.
belladonna / 2012-10-30 18:10 / Tysiącznik profesjonalny
Będzie Ci potrzebny dochód brutto :)
Rozliczasz PIT wg metody wyłączenia z progresją (bo skoro wezwanie z US to były też inne dochody) :)

Re: Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

AnnaZuk / 2012-08-01 21:00
a czy ktoś może miał kiedyś problem jak wypełnić rozliczenia podatkowe w uk ?

Re: Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

gośććć / 85.221.56.* / 2012-08-01 18:11
witam dostałem informacjeże musze wypisac pit36 i pit/zg za 2010rok i tylko za styczeń dokładnie 14 dni. później pracowałem 3 mieśiące w polsce i za to się rozliczyłem. jak mam wypełnic pit tylko z rozliczenia z norwegii w które rubryki co mam wpisać. kwota zysk. to :7.028kr
belladonna / 2012-08-01 18:26 / Tysiącznik profesjonalny
PIT-36 plus ZG to korekta.... czyli rozliczasz WSZYSTKIE dochody... polskie będą opodatkowane wg stopy wyliczonej od sumy dochodów....:)
Wpisz w Google "metoda wyłączenia z progresją" i poczytaj :)

Re: Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

eli275 / 101.113.250.* / 2012-05-08 12:11
W Polsce mam działalność gospodarczą, która cały czas przynosi jakiś niewielki dochód (prowadzi ją moja siostra na podstawie pełnomocnictwa), ja jestem od 5 miesięcy w Australii, od kilku dni mam wizę studencką i będę mogła uczyć się i pracować na pół etatu przez najbliższe 18 miesięcy. Jak powinnam rozliczać swoje dochody (próbowałam sama ogarnąć umowę między Polską i Australią dotyczącą podatków, ale niestety nie jestem w stanie). Będę wdzięczna za pomoc, wolałabym wiedzieć wcześniej na co się powinnam przygotować :)
belladonna / 2012-05-08 16:57 / Tysiącznik profesjonalny
Co do dochodów z pracy w Australii jest metoda proporcjonalnego odliczenia... czyli bez względu na wszystko polski rezydent je wykazuje... no ale zacznijmy od tego jak masz opodatkowaną działalność w PL (przypominam, ze są 4 formy opodatkowania: skala, liniowy, ryczałt, karta podatkowa):)
eli275 / 101.112.229.* / 2012-07-03 15:20
Dziękuję za odpowiedź. Nie dostałam maila informującego o odpowiedzi na mój post i stąd tak długo tu nie zaglądałam. Opodatkowanie - skala, rozliczam się kwartalnie. Na tę chwile mam zarobione w Australii około 800 dolarów (podatku nie będzie tu od tego, bo za niska kwota, a jest właśnie koniec roku finansowego).
belladonna / 2012-07-03 18:20 / Tysiącznik profesjonalny
Poczytaj:
-metoda proporcjonalnego odliczenia
-ulga abolicyjna w PIT

w Google znajdziesz wszystko :)

A dochody z Australii wykujesz tez w PIT-36 (jak DG na skali), jedynie oprócz załącznika PIT/B będzie jeszcze konieczny PIT/ZG :)

Re: Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

Viola381 / 217.97.199.* / 2012-04-24 22:51
Pracowałam na zlecenie firmy zagranicznej, dostałam 200euro. wynikało to z umowy. Zagraniczni kontrahenci nic nie rozliczali. Jak to wpisać do pita i jaką kwotę podać w złotych.
belladonna / 2012-04-25 11:04 / Tysiącznik profesjonalny
Wg kursu średniego NBP z ostatniego dnia roboczego poprzedzającego uzyskania przychodu. Dochód zagraniczny bez płatnika = obowiązek wpłacania zaliczek przez otrzymującego.

Re: Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

Dokladny / 212.180.147.* / 2012-04-23 14:47
Po prostu skandaliczne!
Jak mozna publikowac takie nonsensy z blednymi wyliczeniami?
Wpierw nalezy je sprawdzic!
50000x18%-556.02= 8443.98, a nie 10397.28!
belladonna / 2012-04-23 16:07 / Tysiącznik profesjonalny
Artykuł jest z 2007-04-11, więc przykładem jest skala z 2006, a ona była taka:
http://www.money.pl/podatki/pit_2006/skala/

i 50000 to 2 próg, więc:
37024 x 19% - 530,08 = 6504,48
12976 x 30% = 3892,80
6504,48 + 3892,80 = 10.397,28

z czego wynika, że art. z kwietnia 2007 jest ok :)

Podstawa w podatkach to zwracanie uwagi na datę artykułu zamieszczonego w necie... bo co było w 2007 nijak się może mieć do tego, co jest w 2012 :)

Re: Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

majk759 / 81.174.165.* / 2012-04-20 10:24
Ciekawe czy ktos rozwiaze moj problem :)
Pracuje w UK od 7 lat. Do marca 2011 byla to dzialalnosc gospodarcza.Od kwietnia 2011 firma LTD w ktorej to jestem dyrektorem czyli w teorii pracuje u 'siebie' na podstawie umowy o prace. We wrzesniu 2011 zarobilem w Polsce 650 zl z tytulu umowy o dzielo w zwiazku z tym musze zlozyc PIT-36. W skarbowym powiedziano mi ze musze wykazac przychody angielskie. Jak mam to zrobic jezeli rok podatkowy tutaj jest od kwietnia do kwietnia? Jak wykazac zarobki z dzialalnosci za styczen-marzec 2011 i z umowy o prace kwiecien 2011-grudzien 2011 (de facto za rok podatkowy kwiecien 2011-kwiecien2012 bede sie rozliczal w Anglii do konca wrzesnia. Czy rzeczywiscie musze w Polsce wykazac dochody z Anglii? Moj osrodek zyciowy jest w Anglii. I drugie pytanie, czy dziala to w druga strone, czy powinienem w Anglii wykazac ten dochod z Polski? POWODZENIA :))))
belladonna / 2012-04-21 10:52 / Tysiącznik profesjonalny
Pierwsza sprawa to ustalenie rezydencji podatkowej, bo jak ona jest w UK, to dla PL jesteś nierezydentem, czyli rozliczasz jedynie polskie (jak konieczne rozliczenie)posługując się adresem ZAGRANICZNYM. PL ma wyznaczone USy dla nierezydentów (nie każdy się tym zajmuje).
Co do UK tam pytasz co z dochodem z PL, bo ich wewnętrznych przepisów nie znam.
A nawiasem mówiac, to ze w UK rok podatkowy trwa do kwietnia to nie problem. Dla PL masz podać dochody zagraniczne uzyskane w polskim roku podatkowym, który pokrywa się z kalendarzowym. W sumie angielskie rozliczenie jest całości, a nasza ustawa jasno określa o przeliczaniu na zł wg kursu z ostatniego dnia roboczego poprzedzającego dzień uzyskania przychodu.... czyli jak mamy tygodniówki to w samym miesiącu już zabawa z co najmniej 4 kursami (nie ma lekko) :)

Re: Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

Robert21041974 / 79.186.86.* / 2012-04-15 22:59
Witam

do końca kwietnia 2011 pracowałem w Polsce, od maja 2011 pracuję legalnie w Danii. W jaki sposób mam rozliczyć dochody za 2011? Czy dochody osiągnięte w Polsce na pit 37? W Danii zostałem już rozliczony, ale czy muszę dochody zagraniczne ujawnić w tez w Polsce na pit 37 + załącznik ZG?

Re: Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

Salamandrra / 87.105.245.* / 2012-04-15 16:31
Witam Serdecznie,

W 2011 roku byłam zatrudniona na umowę w Polsce-(Polski pracodawca) oraz wyjechałąm do pracy do Holandii na okres 2 miesięcy i byłam zatrudiona przez drugiego pracodawce Polską agencję pracy.
Dostałam od agencji Jaarograaf za pracę w Holandii a od Polskieo pracowdawcy Pit 11 za pracę w Polsce.
Wyczytałam że powinnam rozliczyć se z pracy zagranicą PITem 36 i PITem/ZG-metodą odliczenia propocjalnego.
MOJE pytania:
-Czy oprócz PITu 36 i PITu/ZG powinnam rozliczyć się jescze PITEM 37?
-pracując przez 2 miesiące w Holandii potrącane miałam z wypłaty koszty wynajęcia pokoju. Czy to uwzględnić mogę jakos przy rozliczeniu?
- czy mogę rozliczyć również DIETY? i ILE Wynosi ona w
HOLANDII?
-rozliczam się poprzez E-deklaracje czy musze załączyć JAROGRAF zeskanowany i jeśli tak to musi być przetłumaczony?

POZDRAWiAM i czekam na pomoc
belladonna / 2012-04-15 21:39 / Tysiącznik profesjonalny
Rozliczasz tylko PIT-36 z PIT/ZG, bo w nim będą dochody polskie i z Holandii.
Co do odliczania, przeliczania, poprzeglądaj forum, bo pisałam o tym do znudzenia :)
Może wątek w bloku na samym dole "inne" pt. Podwójne opodatkowanie, czyli praca za granicą a fiskus

Re: Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

basia611 / 89.253.109.* / 2012-04-13 19:01
Hej:)
Od 1 września pracuje legalnie w Szwecji. wczesniej nie pracowałam w Polsce czyli w 2011roku otrzymywałam dochody tylko ze szwecji i tutaj zapłaciłam podatek. Wic teraz pytanie gdzie ja sie mam rozliczyc????
belladonna / 2012-04-13 19:07 / Tysiącznik profesjonalny
W Szwecji, bo w PL nie musisz mając WYŁĄCZNIE w roku podatkowym 2011 dochody ze Szwecji :)
basia611 / 89.253.109.* / 2012-04-13 21:56
To dlaczego Ksiegowa która mnie tutaj prowadzi twierdzi ze mam sie rozliczyc w polsce. Mowi ze nie mam preson numeru (taki numer jak w polsce pesel) i nie moge sie tutaj rozliczyc.
belladonna / 2012-04-14 08:26 / Tysiącznik profesjonalny
Jeśli podatki są płacone w Szwecji, jest to dochód zagraniczny. A jak dochód zagraniczny, to sprawdzamy wg jakiej metody rozliczany w PL. A w PL co do Szwecji jest wyłączenie z progresją, czyli nie mając innych dochodów w roku, PIT w PL sprowadza się do wykazania dochodu zagranicznego w 1 rubryczce, a kwota do opodatkowania to ZERO, stąd nie ma obowiązku składać PIT.

Co do Szwecji, to ja ich przepisów nie znam, żeby się wypowiadać:)

Re: Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

Andrzej Orlik / 46.113.37.* / 2012-04-12 10:40
Witam,
Poslugujac sie przykladem z artykulu powyzej przy metodzie odliczenia proporcjonalnego:
Jak wygladal by towarzyszacy PIT/ZG? Co wpisac w C.1 kolumna c i kolumna d? Czy w kolumnie d wpisac faktyczna wartosc podatku zaplaconego za granica, czy podatku obliczonego bez uwzglednienia roznych ulg, odpisow i kredytow?
Dziekuje z gory.
Andrzej
belladonna / 2012-04-12 16:20 / Tysiącznik profesjonalny
w kolumnie D wpisujemy podatek ZAPŁACONY za granicą :)
Andrzej Orlik / 109.243.232.* / 2012-04-13 06:15
Dziekuje za odpowiedz. Ale po co podaje sie ta wartosc skoro nie jest ona wykorzystywana do obliczania podatku do zaplacenia w Polsce w tej metodzie.

Re: Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

k63 / 88.199.132.* / 2012-04-09 17:54
W 2011roku uzyskałam dochody w Polsce, Holandii i Norwegii. Według jakiej metody powinnam się rozliczyć?
belladonna / 2012-04-09 19:59 / Tysiącznik profesjonalny
Z Norwegii do stopy, a z Holandii wg proporcjonalnego odliczenia. Finalnie do PIT-36 dołączasz 2 PIT/ZG... ale aby wyliczyć ulgę abolicyjną musisz "zrobić" PIT pt. polskie i holenderskie do proporcji oraz polskie plus holenderskie do stopy. Czyli wyliczając ulgę abolicyjną pomijasz dochody z Norwegii, dopiero w finalnym PIT się pojawią :)

Re: Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

kowal3210 / 31.175.145.* / 2012-03-23 19:33
witam serdecznie ,pracowałem w norwegii i w Polsce w 2009 roku z tym że nie wykazałem dochodu z Norwegii w picie,teraz dostalem wezwanie celem wujasnien, czy jest za to jakaś kara dodam ze nawet po wykazaniu tego dochodu nie przekrocze progu podatkowego a podobno jest umowa z norwegią dotycząca podwójnego opodatkowania.???
belladonna / 2012-03-24 08:07 / Tysiącznik profesjonalny
Norweskie mają być wykazane do stopy. Trzeba będzie złożyć korektę. Jak nie wiesz jaki dochód norweski należy wpisać, to idź do US i poproś o podanie tej kwoty :)
Jak wyjdzie coś do zapłaty, to w grę wchodzą odsetki liczone od 2010 roku.

Przy czym pierwotne i korekta, to:
w pierwszym był zwrot 200 zł, a w korekcie jest do zapłaty 100 zł, to oddajesz 300 zł z odsetkami (bo to 200 się nie należało).
w pierwszym był zwrot 200 zł, z korekty wychodzi 0, oddajesz 200 zł.
w pierwotnym było do zapłaty 100 zł, teraz wychodzi do zapłaty 200 zł, oddajesz 100 zł itd :)
kowal3210 / 31.175.225.* / 2012-04-06 23:51
prosze jeszcze o jedna rade czy za 2009 rok obowiazuje mnie zasada wyłączenia czy zasada wyłączenia z progresją pytam bo wyczytalem ze zasada wyłączenia z progresją weszła w życie w 2010 roku,czyżby prawo działało wstecz?
z góry serdecznie dziekuję za odp.
belladonna / 2012-04-07 08:36 / Tysiącznik profesjonalny
Proporcjonalne odliczenie, czy wyłączenie z progresją wynika z umowy międzynarodowej. A wg umowy z 1997 jest wyłączenie z progresją, co do Norwegii. Sprawy ulgi abolicyjnej itd to kwestia krajów gdzie było proporcjonalne odliczenie lub nadal jest. Tutaj się zmienia, jak np WB od 2007, Austria od 2007, Dania i Finlandia od 2011 (ale zmieniają to umowy międzynarodowe ciągle). Bo prawo międzynarodowe jest nadrzędne, a prawo wewnętrzne podrzędne. Czyli najpierw sięgamy do umowy międzynarodowej, a potem do prawa wewnętrznego :)

Jeszcze nieszczęsne odliczanie proporcjonalne zostało co do dochodów z Holandii, Belgii (mówię o tych popularnych) :)

Re: Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

kasik_m / 83.21.84.* / 2012-03-22 00:43
Witam serdecznie!
Siedzę właśnie nad PIT-em i mam dosyć. Do końca kwietnia 2011 pracowałam w Polsce, a od maja już w UK. Wróciłam na początku marca. Wyliczyłam wszystko jak trzeba i wychodzi, że mam jeszcze ponad 2700zł podatku do zapłacenia, jakby mało ze mnie w Anglii ściągnęli. Wyczytałam, że teoretycznie można odliczać składki na ubezpieczenia społeczne, ale... no właśnie zrozumieć te przepisy nie tak łatwo. Pytanie więc - można? i czy możliwe żeby była taka spora suma nadal do zapłaty? Uwzględniając tylko polskie dochody miałam nawet lekką nadpłatę..
Z góry dzięki
belladonna / 2012-04-05 16:31 / Tysiącznik profesjonalny
Jak angielski dochód brutto wykazujesz do stopy, to polski opodatkowany jest wg stopy, a nie skali... tzn,

no polski 3000
zagraniczny 25000

to
28000 x 18% - 556,02 = 4483,98

4483,98 x 100 / 28000 = 16,01% (stopa)

3000 x 16,01% = 480,30
480,30 minus zdrowotne = podatek
podatek do zaliczek i wiadomo czy wychodzi do zapłaty, czy nadpłata...

nie, zagranicznych ubezpieczeń przy progresji nie odliczamy :)
belladonna / 2012-03-24 08:01 / Tysiącznik profesjonalny
składki na ubezpieczenie społeczne, zdrowotne odliczasz zapłacone w PL, czyli to co w PIT-11, bo polski dochód jest opodatkowany w PIT. Angielski wykujesz tylko do stopy (PIT/ZG) i to ten uzyskany w 2011, bo co dostałaś w 2012, to już będzie temat roku 2012.

Jetem przekonana, że coś namieszałaś w swoim rozliczeniu :)
kasik_m / 79.186.66.* / 2012-04-04 22:18
chodziło mi o odliczenie właśnie angielskich składek (społecznych tylko), ale chyba przy tej metodzie to akurat nie można. Sprawdzałam kilka razy, nawet sama tą stopę wyliczyłam (przy użyciu jakiś wzorów) i ciągle wychodzi tak samo. Fakt, zarabiałam całkiem nieźle w Anglii, ale swoje już tam zapłaciłam i nie podoba mi się, że mam teraz płacić prawie 2 razy większy podatek za polskie dochody. Wychodzi z tego, że lepiej wyjeżdżać od stycznia do grudnia i nie mieć takich problemów.

Re: Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

p-ka / 83.23.130.* / 2012-03-21 22:43
Witam serdecznie!
W 2010 roku pracowała w Niemczech, w 2011 w grudniu przysłano mi pieniądze za niewykorzystany urlop, pieniądze te nie zostały opodatkowane w Niemczech. Jak mam ująć je w pit 36?
dziękuję za odpowiedź
belladonna / 2012-03-24 07:53 / Tysiącznik profesjonalny
Ekwiwalent za niewykorzystany urlop jest traktowany jak przychód ze stosunku pracy.
Wg mnie jest to dochód zagraniczny, a czy podatki były płacone za granica, czy też nie, to jest wyrok WSA, ze to sprawa zagranicznego fiskusa, a nie naszego.
Wg mnie powinno to iść do stopy (metoda wyłączenia z progresją, skoro taka jest do przychodów ze stosunku pracy z Niemiec) :)

Re: Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

gizmo01 / 193.193.181.* / 2012-03-21 10:51
Mam bardzo podobną sytuację jak Jachu_83. Przychód z polskiej agencji mam podany w PLN. Czy prawidłowo będzie jeżeli obliczone 30% diety przelicze na złotówki po odpowiednim kursie i wtedy odejmę od przychodu brutto? I co z tym mieszkaniem z limitem - również należy je odjąć od przygodu pomniejszonego o diety i koszty uzyskania przychodu?

Re: Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

assandra / 2012-03-19 21:29
Od stycznia do konca maja 2011 roku pobierałam w Polsce zasiłek dla bezrobotych natomiast od czerwca 2011 r do konca grudnia 2011 r pracowałam w Niemczech i tam też byłam zameldowana. Moje pytanie to , w którym kraju powinnam się rozliczyc ? Rozumiem ,że warunek pobytu powyżej 183 dni spełniam dla Niemiec czyli jestem niemieckim rezydentem podatkowym. Jeżeli chodzi o powiazania rodzinne to jedno dziecko mieszka na stałe w Niemczech a drugie w Polsce. Jak mam rozumiec te przepisy?
belladonna / 2012-03-19 22:10 / Tysiącznik profesjonalny
A czy przepisy można zrozumieć?
Przepis jest dla sytuacji "klarownej", ale w innych przypadkach to już tzw "schody".
Poczytaj to:
http://www.pit.pl/polska_rezydencja_podatkowa_a_wyjazd_za_granice_komentarz_pit_interpre_7519.php

tylko należy pamiętać o jednej rzeczy, bo odnoszę wrażenie czasami, że niektórzy o tym zapominają. Gdzieś rezydencję mieć musimy, więc skoro mamy dochody mieszane (z różnych krajów), a w PL rezydencji nie mamy, to pytajmy w państwie rezydencji, co robić w przypadku dochodów mieszanych :)

Re: Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

Jachu_83 / 193.193.181.* / 2012-03-15 09:47
W 2011 roku pracowałem w Polsce na umowę o pracę, a poźniej (około 2 miesięcy)w Niemczech na podstawie tymczasowej umowy o pracę z polska agencją pracy. Ta agencja przesyłała pieniądze na mój rachunek. Dostałem od nich zaświadczenie o zatrudnieniu i zarobkach z tabelką gdzie znajduje się przychód za dane miesiące, koszty mieszkania, koszty uzyskania przychodu, składka na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne (oplacane w Polsce) oraz zaliczka na podatek ale zagraniczny a nie w Polsce. W jaki sposób powinienem się rozliczyć? Czy skladki na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne doliczyć do składek z wcześniejszych formularzy PIT 11? Co będzie moim dochodem do wpisania w pit ZG?
belladonna / 2012-03-15 21:11 / Tysiącznik profesjonalny
Składki zapłacone za granicą odliczać nie można (przy dochodach wg progresji), ale Ty masz zapłacone w PL, wiec odliczasz. Przychód pomniejszasz o 30% diety, potem przeliczasz na zł i odliczasz KUP.... taki dochód brutto z DE do stopy :)
Jachu_83 / 193.193.181.* / 2012-03-19 09:33
A mieszkanie z limitem również odliczam od wcześniej odliczonych diet i kosztów uzyskania przychodu?
Jachu_83 / 193.193.181.* / 2012-03-16 11:18
odliczasz KUP...
kocur445 / 195.116.41.* / 2014-01-16 11:57
Pomozcie, pracowalem w Belgii z zoną od 2008r.sezonowo w Polsce nie pracowalismy więc nie mamy dochodow i nie rozliczalismy się.Jak mam rozliczyc teraz PIT, bo ksiegowa powiedziała mi że jest teraz podwójny obowiązek rozliczenia sie.Chciałbym tez rozliczyc sie z podatku w belgii ale powiedziano mi ze potrzebuje roczne rozliczenie.co robic?

Re: Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

klega / 31.11.226.* / 2012-03-07 20:50
od 01 01 2011 r -30 04 2011 bylem na stazu w polsce pozniej wyjechalem za granice do niemiec prace zaczelem od15 -10 -2011 mam umowe w niemczech jak sie rozliczyc z podatku zaznaczam mam umowe na 1 rok zatrudnia mnie niemiecka firma
belladonna / 2012-03-07 22:45 / Tysiącznik profesjonalny
Polskie do opodatkowania, niemieckie do stopy. Metoda wyłączenia z progresja (PIT-36 z PIT/ZG) :)

Re: Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

gf / 212.244.5.* / 2012-03-07 02:22
pracowalam caly rok 2011 w holandii ale platnikiem byla polska firma dostalam PIT/11 i do niego informacje o dochodach i podatku holenderskim w zlotowkach umowe mialam polska jaki pit powinnam wypelnic
belladonna / 2012-03-07 22:43 / Tysiącznik profesjonalny
PIT/36 z załącznikiem PIT/ZG.... to są dochody zagraniczne (czy tylko zagraniczne lub zagraniczne i polskie nie wiem, bo PIT-11 nie widzę), rozliczasz PIT metodą proporcjonalnego odliczenia :)

Re: Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

gf / 212.244.5.* / 2012-03-07 02:21
pracowalam caly rok 2011 w holandii ale platnikiem byla polska firma dostalam PIT/11 i do niego informacje o dochodach i podatku holenderskim w zlotowkach umowe mialam polska jaki pit powinnam wypelnic

Re: Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

ipocomitowszystko / 2012-02-23 11:41
Witam,

Pracuję w Australii u australijskiego pracodawcy od sierpnia 2011 roku. Do sierpnia pracowałem w Polsce u polskiego pracodawcy.

Rok podatkowy w Australii kończy się 30 czerwca 2012, więc nie posiadam jeszcze zbiorczej informacji o sumie uzyskanych dochodów.

Uprzejmie proszę o odpowiedź na poniższe pytania (wystarczą mi odpowiedzi: TAK/NIE):

1. Jako że w Polsce przepracowałem w 2011 ponad 183 dni, rozliczam się metodą proporcjonalnego odliczenia i powinienem złożyć w urzędzie skarbowym w Polsce PIT-36 wraz z załącznikiem PIT/ZG z informacją o uzyskanym dochodzie w Australii?
2. Czy aby wypełnić PIT 36 powinienem zsumować dochód i zapłacony podatek z miesięcznych pasków płacowych otrzymywanych od australijskiego pracodawcy?
3. Czy swój dochód/zapłacony podatek w walucie australijskiej powinienem przeliczyć wg średniego kursu sprzedaży dolara australijskiego wyznaczonego przez NBP z ostatniego dnia roboczego poprzedzającego dzień uzyskania przychodu każdego miesiąca?

Będę niezmiernie wdzięczny za odpowiedzi.
Pozdrawiam,
Kangurek
belladonna / 2012-02-23 18:01 / Tysiącznik profesjonalny
ad. 1 Rozliczasz się metodą wyłączenia z progresją:)
ad. 2 Masz mieć PRZYCHÓD zagraniczny, bo od tego zaczynamy :)
ad. 3 PRZYCHÓD pomniejszony o 30% diety za kazdy dzień..... tak przeliczasz :)
ipocomitowszystko / 2012-03-05 06:31
Dziekuje za odpowiedzi, belladonna. Nurtuje mnie jednak wciaz metoda, ktora powinienem zastosowac. Dlaczego napisalas, ze powinienem uzyc metode "wylaczenia z progresja", skoro wszedzie w internecie (nawet w artykule powyzej) jest napisane, ze Polska ma podpisana z Australia niekorzystna umowe polegajaca na koniecznosci rozliczenia sie metodą odliczenia proporcjonalnego? Poszperalem w internecie i wszedzie jest napisane, ze powinienem rozliczyc sie metoda odliczenia proporcjonalnego i uwzglednic/przeliczyc ulge abolicyjna, ktorej celem jest "ujednolicenie podatkowych obciążeń podatników osiągających dochody za granicą - niezależnie od metody unikania podwójnego opodatkowania przewidzianej w umowie z krajem, w którym dochody te zostały osiągnięte". Co prawda w 2011 przepracowalem 8 miesiecy w Polsce, a kolejne 4 w Australii, ale czy ten fakt sprawia, ze obowiazuje mnie metoda wylaczenia z progresja?

Re: Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

kris_bs / 176.100.195.* / 2012-02-09 13:03
Witam
Pracuję w Szwajcarii przez 9 miesięcy w roku.W Polsce nie pracuję więc nie mam obowiązku rozliczenia w polskim US.Ale w 2011 z tytułu praw wykonawczych dostałem małą kwotę i teraz muszę zsumować dochody aby obliczyc podatek.I tu pytanie czy przeliczając dochody ze Szwajcarii mam odliczać diety? Dla CH to 78CHF. Dziękuję
belladonna / 2012-02-09 19:20 / Tysiącznik profesjonalny
Rozliczasz się metodą wyłączenia z progresja. Od PRZYCHODU ze Szwajcarii odejmujesz 30% diety za każdy dzień pozostawania w stosunku pracy i za granicą, potem KUP za każdy miesiąc i to jest dochód do PIT :)

Re: Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

michuX90 / 77.115.161.* / 2011-10-18 16:47
Czyli jeśli pracował ktoś w Islandii pełny miesiąc, 31dni, to od przychodu za ten miesiąc odejmujemy 31diet x 30% po kursie z dnia poprzedzającego datę wypłaty za ten miesiąc? Chodzi mi głownie o krs po jakim przeliczać diety, czy dobrze zrozumiałem?
belladonna / 2011-10-18 18:44 / Tysiącznik profesjonalny
Źle zrozumiałeś.
Diety masz tutaj:
http://www.money.pl/podatki/informator/diety/diety_z/

czyli odliczasz 30% z 36 EUR za każdy dzień pozostawania w stosunku pracy i pobytu za granicą. Natomiast przychód pomniejszony o diety (o ile jest w takiej samej walucie jak dieta, bo jak nie komplikuje nam sprawę) przeliczamy wg średniego NBP z ostatniego dnia roboczego poprzedzającego dzień uzyskania przychodu. Np w Anglii dostają tygodniówki, to tam w sumie w miesiącu pojawiają się 4 kursy do przeliczania :)

Re: Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

DBNK / 217.98.58.* / 2011-09-30 09:38
Witam, nie jestem jakims matematycznym mózgiem. Prosiłabym o obliczenie diety (Islandia z roku 2008) Dochód to -126.980 ISK, Podatek zapłacony na IS to - 43.543 ISK. Dni przepracowane - 45. (8.9.2008 - 19.10.2008)
Dziękuję
belladonna / 2011-09-30 16:56 / Tysiącznik profesjonalny
Przede wszystkim diety odliczamy od PRZYCHODU... czyli kwoty, która zawiera zagraniczne podatki, zagraniczne ubezpieczenia itd. A co do odliczania diet, to też ich nie odliczamy hurtem... bo na złotówki przeliczasz otrzymany przychód wg danego kursu, więc za dany miesiąc odliczasz diety itd (bo chyba Ci nie wypłacili za ten okres jednorazowo) :)

Re: Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

idusia / 2011-06-17 21:51
Dziękuję,za szybką odpowiedź.

Re: Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

idusia / 2011-06-17 15:58
Witam!
Mam takie pytanie:
Czy rozliczając się w 2012r za rok podatkowy 2011 z dochodów osiągniętych w Danii,zastosujemy metodę wyłączenie z progresją?
Jeżeli tak,to rozumiem że dochód osiągnięty w Danii za rok 2011 nie będę musiała wykazywać w PIT36 i składać w US?
pozdrawiam i czekam na odpowiedź
belladonna / 2011-06-17 21:21 / Tysiącznik profesjonalny
Tak, za 2011 co do Danii będzie mieć zastosowanie wyłączenie z progresją. Czyli polski rezydent mając w roku podatkowym jedynie dochody z Danii, nie będzie miał obowiązku składania PIT w PL.

Wejdź tutaj:
http://www.mf.gov.pl/dokument.php?const=3&dzial=150&id=9741

i zobacz co do Danii, że nowe zapisy (zmiana metody)obowiązują od 1 styczeń 2011 :)
idusia / 2011-06-17 21:55
Dziękuję za szybką odpowiedź :)

Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT -nietypowe !!!wyłączenie z progresją

anka24 / 87.101.26.* / 2011-04-28 16:35
mam nietypowe pytanie , mój mąż pracował w Austrii na podstawie umowy z polską agencją pracy ,-dostał pit-11 z późniejszą korektą , że diety mu się nie należą bo obowiązuje go metoda wyłączenia z progresją. Ale jak dziś się dowiedziałam w US ponieważ polski pracodawca (agencja) pobrał zaliczkę na poczet podatku a także składki na ubezp. społeczne i zdrowotne powinnam to taktować jako zarobek w POLSCE. Co zatem zapłaconym tutaj podatkiem ???
miejsce pracy AUSTRIA jest w umowie !
belladonna / 2011-04-29 21:18 / Tysiącznik profesjonalny
Nie wiem jak wygląda infor PIT-11 oraz jak to dokładnie jest. Ale sytuacje pt, ze ktoś miał dochód zagraniczny, a płatnik pobierał zaliczki w PL znam... potem okazywało się, że niesłusznie i w PIT-11 nie było dochodu a tylko zaliczki, a dodatkowo infor, ze np dochód zagraniczny z kraju wg progresji wynosił tyle i tyle. W konsekwencji osoba miała do opodatkowania dochód zero, do zwrotu wszystkie zaliczki zapłacone w PL, a dochód zagraniczny wykazany do stopy... więc... wszystko polega na "rozebraniu" zagadnienia na części, a nie znając faktów nie da się tego zrobić :)

Re: Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

Kle / 2011-04-28 15:37
witam
W tym artykule jest jakaś nieścisłość lekko mówiąc. Wg tego co pisze autor Wielka Brytania jest rozliczna z zastosowaniem METODY PROPORCJONALNEGO ODLICZANIA.
A według innych źródeł kraj ten jest w grupie państw rozliczanych metodą wyłączenia z progresją.

Może ktoś to zweryfikować?
pozdrawiam
belladonna / 2011-04-28 16:37 / Tysiącznik profesjonalny
Bo podstawowa sprawa to data artykułu, a ten jest z kwietnia 2007, w związku z tym ma związek z PIT za 2006, a wtedy jeszcze z UK była proporcja, dopiero od rozliczenia z a 2007 obowiązuje progresja. Dlatego warto sprawdzać daty art., bo przepisy się tak zmieniają, iż przeczytanie czegoś nieświeżego wprowadzi nas nierzadko w maliny :)

Re: Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

korrekta / 87.199.5.* / 2011-04-26 00:14
jak przeliczyć dochód uzyskany w 2010 w funtach brytyjskich? Na jaki dzień stosować przelicznik?
Proszę o pomoc.
belladonna / 2011-04-26 17:04 / Tysiącznik profesjonalny
średni kurs NBP z ostatniego dnia roboczego poprzedzającego dzień uzyskania przychodu... czyli przychód w środę to kur z wtorku, ale jak przychód w poniedziałek, to kurs z piątku :)

Re: Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

zapytanie?? / 83.29.53.* / 2011-04-24 17:44
Czy musze sie rozliczac jesli w Pl nie mam dochodow za zeszly rok a w holandii mam ??i tam sie rozliczalam?US twierdzi ze nietrzeba .jesli poslucham bedzie dobre?
belladonna / 2011-04-24 21:05 / Tysiącznik profesjonalny
Polski rezydent musi w polskim PIT wykazać dochody z Holandii... więc.. podstawa to rezydencja :)

Re: Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

huhu / 83.27.76.* / 2011-04-22 22:30
Jezeli w polsce nie pracowalem, za to pracowalem 5 miesiecy w USA to musze rozliczac sie w polsce?
belladonna / 2011-04-24 16:23 / Tysiącznik profesjonalny
Tak, wg metody proporcjonalnego odliczenia z ulgą abolicyjną :)

Wypełnię PIT z dochodami z zagranicy

Pawwel / 83.3.233.* / 2011-04-12 15:17
Szybko! Tanio! Z wyjaśnieniami w razie kontroli US! Trzeba rozliczyć ulgę abolicyjną, składki na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne płacone w UE. Wykazać w PIT należy także zwrot podatku z zagranicy.
Pisz ---> pawelpity@o2.pl

Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

piotrekawf / 2011-04-04 21:04
Witam bardzo porosze kogoś zorjentowanego w temacie rozliczeń z us.
Mianowicie pracuje i mieszkam w Wielkiej Brytani od lutego 2010r , przyczym w styczniu 2010 pracowałem w polsce z czego musze sie rozliczyć z US i teraz moje pytanie czy muszę wykazywać w US moje dochody jakie uzyskałem w Wielkiej Brytani , skoro i tak dochód jaki uzyskałem w Wielkiej Brytani rozliczam w US tego kraju to czy jest potrzeba to przedstawaić w polskim US !!!
Proszę kogoś o porade jak z tym mam sobie poradzić aby to rozliczenie było jkorzystne dla mnie !
A może nie ujawniać dochodów uzyskanych w Wielkiej Brytani
Do
belladonna / 2011-04-04 21:35 / Tysiącznik profesjonalny
Ujawniać, ujawniać... dochody z WB wykażesz do stopy, wiec to nie będzie miało większego wpływu na podatek z dochodu polskiego (masz dochody do opodatkowania tylko z 1 miesiąca)...
piotrekawf / 2011-04-05 17:50
tak dokładnie wpływ za jeden miesiac pracy w polsce !tak ale jak ujawnie wpływ za 11 miesięcy pracy w angli czy to niebedzie miało niepozadanego skutku ??? z
belladonna / 2011-04-05 21:16 / Tysiącznik profesjonalny
Myślę, że skutek może być tylko pozytywny dla Ciebie... właśnie wczoraj na innym forum było pytanie pt, ze US wzywa do złożenia PIT, bo ktoś nie wykazał zagranicznych dochodów za 2007... a jednak skądś się dowiadują :-))
ohus / 94.40.64.* / 2011-04-29 09:50
mój US skarbowy też się dowiedział, że pracowałem w 2007 roku za granicą i dostałem zaproszenie celem wyjasnienia

Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

Bleki515 / 95.209.41.* / 2011-04-02 13:32
Nie pracowałam w Polsce w 2010, jestem tu zameldowana, ale mam żadnych nieruchomości i innych dochodów. Pracowałam za to 4 miesiące w Szwecji w 2010. Muszę się rozliczyć w Polsce i na jakim druku? Z góry dziękuję za pomoc.
belladonna / 2011-04-02 15:57 / Tysiącznik profesjonalny
Nie musisz o czym już pisałam w innym poście :)
b_free / 2011-07-13 11:48
Ja mam bardzo dziwna sytuacje ... US wezwal mnie do rozliczenia z odsetek na czeskim koncie (za rok 2008 - oczeuje, ze podobne wezwanie przyjdzie i za rok 2009 i 2010).

Pracuje na stale w Czechach (w Polsce jestem zameldowana).Podatek odprowadzam w CZ. Ponoc na dwoch czeskich kontach, ktore posiadam (roliczeniowe i oszczednosciowe) zostaly mi doliczone odsetki wysokosci na PLN 18 zl razem ( opodatkowane w CZ 15%).
Zostalam poproszona o rozliczenie podatku od tej kwoty. Z jakiego powodu mam rozliczac odsetki z czeskiego konta z polskim US ( w PL zadnych dochodow nie posiadam) ?? Wie ktos moze cos na ten temat ?? z gory dziekuje za odpowiedz...

Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

krycha312 / 2011-03-31 21:10
Mam pytanie. pracujac obecnie w Belgii mam obowiazek rozliczyc sie z 4 miesiecy pracy z tam tego roku w polsce? Nie posiadam meldunku w belgii, napewno bede musial sie rozliczyc z podatkow w belgi bo tego juz sie dowiedzialem ale czy w polsce tez? Wie moze ktos jak to jest? Prosze o szybka i szczegolowa odp, z gory dziekuje :
belladonna / 2011-03-31 21:25 / Tysiącznik profesjonalny
Tak, rozliczasz te dochody w polskim PIT (metoda proporcjonalnego odliczenia). Nie wiem, czy w zeszłym roku (2010) były też dochody polskie, więc trudno coś konkretnego napisać w tej chwili :-))
krycha312 / 2011-03-31 21:49
Tak byly dochody w polsce, a jak mam udowodnic moje zarobki z Belgi? Belgjiski US przesyla pity do polski czy jak? i w jakis sposob mam sie pozniej ubiegac o zwrot podatku z belgi? bo tez raczej potrzenuje papaiery na to?
belladonna / 2011-04-01 08:15 / Tysiącznik profesjonalny
Jeśli pracujesz legalnie, to masz na to jakieś informacje. Musisz wszystkie dochody wykazać w PIT-36 do którego dołączysz PIT/ZG. Metoda proporcjonalnego odliczenia polega na tym, ze od podatku wyliczonego wg polskich przepisów odejmujesz podatki zapłacone za granica. Poza tym, jeszcze stosujesz ulgę abolicyjną. Nie warto z tym kombinować, bo przy ulgach w PIT, rzadko wychodzi coś do zapłaty, a jeśli już, to kwoty niewielkie. A jak będziesz chcieć zaświadczenie z polskiego US celem przedłożenia za granicą, to by wypadało mieć złożony PIT-36 plus PIT/ZG, a nie PIT-37 tylko z dochodem polskim :-))

Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

DOROTA88 / 2011-03-31 15:13
witam mam problem moj maz pacował za granica i w polsce w jednej firmie w rozliczeniu ktore otrzymal byla rubryka kwota wolna od podatku powiedzcie mi jak to wszytsko ogarnac :) chce sie rozliczyc z mezem ale nie mam pojecia gdzie wpisac ta jego kwote ktora zarobil w Niemczech dodam jeszcze ze ta kwota jest podana w ZŁOTÓWKACH pozdrawiam i wszystkim z gory dziekuje za pomoc
belladonna / 2011-03-31 21:24 / Tysiącznik profesjonalny
Rozliczacie się w PIT-36 z PIT/ZG, a tę kwotę wpiszesz w kolumnie b załącznika PIT/ZG oraz w jednej poz. PIT-36 (albo 168, albo 169, w zależności czy mąż będzie w PIT podatnikiem, czy małżonkiem) :)
Metoda proporcjonalnego odliczenia :-))

Re: Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

gonzo12 / 178.235.248.* / 2011-03-29 00:12
a ja mam taki problem. cały 2009 pracowałem w uk, w 2010 w uk pracowałem tylko 2 tygodnie , wyplate dostawalem tygodniowo w kazdy piatek czyli 1.01, 8.01 i 15.01. Czy tę z 1 stycznia powinienem uwzględnić w rozliczeniu 2010 skoro była to wypłata za tydzień przepracowany w 2009?
ZulkaM / 2011-03-29 10:26 / Bywalec forum
Nie, zaliczysz je dopiero w rozliczeniu za 2011 rok.
maja-adam / 81.190.204.* / 2011-03-29 12:18
wszystkie dochody, które uzyskałeś w 2010 r. musisz ująć w rozliczeniu za 2010 r. ( a nie jak napisane wyżej w rozliczeniu za 2011 r.), składając PIT-36 i PIT/ZG do końca kwietnia, ale jeśli w 2010 r. nie otrzymałeś żadnych dochodów w Polsce, miałeś wyłącznie dochody z UK to nie musisz w ogóle składać zeznania podatkowego rocznego
ZulkaM / 2011-03-30 11:37 / Bywalec forum
maja-adam: rozlicza się dochody wypłacone w danym roku - ale może czegoś nie wiem, to podaj podstawę prawną.

gonzo12: tą wypłatę z 1.01 to miałeś ją na koncie w Nowy Rok? jeśli tak to zaliczysz do 2010 r.
gonzo12 / 178.235.248.* / 2011-03-30 13:01
tak, wypłatę miałem w nowy rok, wszystko już jasne zaliczam ją do 2010, a tutaj podstawa prawna dla wszystkich którzy kiedykolwiek będą mieli/mają tego rodzaju wątpliwości

art. 11 ust. 1 Ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych z dnia 26 lipca 1991 Dz.U. 1991 Nr 80 poz. 350 ze zm.
ZulkaM / 2011-03-30 11:44 / Bywalec forum
może żle zostałam zrozumiana, ale liczy się data wpływu na konto wypłaty lub data wypłaty gotówkowej, a nie okresu jakiego dotyczy wynagrodzenie.
gonzo12 / 178.235.248.* / 2011-03-29 14:57
maja-adam dzięki , oczywiście nie zamierzałem rozliczyć się z tych dochodów w rozliczeniu 2011 :)
gonzo12 / 178.235.248.* / 2011-03-29 11:53
dziękuję za odpowiedź ale chyba zapomniałem dodać, że chodzi o rozliczenie sie w pit 36

Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

roco77 / 78.88.115.* / 2011-03-28 23:57
Czy trzeba wypelniac PIT 36 jezeli dochody uzyskiwalem tylko w Szwajcarii, a w Polsce jedynie ze sprzedazy akcji? Wydaje mi sie ze wystarczy tylko 38 ale nie wiem na 100%.
ZulkaM / 2011-03-29 10:28 / Bywalec forum
Tak jak mówisz.

Re: Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

fajing / 2011-03-23 22:51
Jeżeli pracowałem w Polsce do lipca, potem w Belgii 2 miesiące to jakim PITEM mam się rozliczać. 37 i 36 czy tylko 36. Pierwszy raz jestem w takiej sytuacji.
maja-adam / 81.190.204.* / 2011-03-28 18:22
PIT-36 z załącznikiem PIT/ZG i jako że pracowałeś w Belgii, to pewnie będziesz chciał skorzystać z ulgi abolicyjnej, więc jeszcze załącznik PIT-O.

Re: Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

didihyhy / 217.196.213.* / 2011-03-21 20:15
Witam. W PL pracowalam do konca maja wlacznie natomiast od 1.czerwca w Czechach. Czy musze rozliczyc sie w PL czy w Chechach w takiej sytuacji? Warunek pobytu powyzej 183 dni spelniam dla Czech wiec rozumiem ze jestem czeskim rezydentem podatkowym i tylko tutaj powinnam sie rozliczyc.. Czy w PL US powinnam rowniez zlozyc jakis dokument?
maja-adam / 81.190.204.* / 2011-03-28 18:29
wszystko zależy od tego gdzie leży twój ośrodek interesów życiowych, czyli z którym państwem więcej cię łączy poprzez powiązania rodzinne, towarzyskie, zawodowe, majątkowe itp. Jeśli z Polską, bo np. nadal jesteś tu zameldowana, masz tu całą rodzinę, nieruchomości, to ze wszystkich dochodów musisz się rozliczyć w Polsce i bez znaczenia jest wówczas okres 183 dni

Re: Dochody zagraniczne - jak wypełnić PIT

jaaaaaaaaa :) / 46.148.175.* / 2011-03-15 12:30
moge sie normalnie rozliczyc jezeli w polsce nie pracowalam i wyjechalam do irlandii na 3 miesiace i tam pracowalam???
maja-adam / 81.190.204.* / 2011-03-28 18:31
nie masz obowiązku rozliczania się z tego dochodu irlandzkiego w Polsce
Narzędzia