Artykuł 255 Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską, za pośrednictwem rozporządzenia 1049/2001 z dnia 30 maja 2001 r., przyznaje prawo dostępu do dokumentów Parlamentu Europejskiego, Rady i Komisji, aby każdy obywatel Unii i każda osoba fizyczna lub prawna zamieszkała lub mająca siedzibę w państwie członkowskim. Pytanie dlaczego tego prawa odmawia się osobom, których językiem ojczystym nie jest angielski, niemiecki, francuski. Dlaczego serwis internetowy nie jest prowadzony w językach narodowych wszystkich członków UE. Jak tak wygląda równouprawnienie, to ja emigruję.