W przypadku jednoosobowej działalności gospodarczej w sensie własności lokalu, strony umowy kupna nie ma różnicy bo firmą jest właśnie ta osoba fizyczna. Inaczej byłoby w przypadku spółki kapitałowej.

Chcąc zakup lokalu amortyzować- można albo w akcie notarialnym zawrzeć informację o kupnie 'do firmy'- na cele DG, albo potem na zasadzie oświadczenia lokal wciągnąć do środków trwałych.

Bez wciągnięcia do majątku firmy poza brakiem możliwości amortyzacji zakupu nie będzie też możliwości rozliczenia kosztów ewentualnych ulepszeń w lokalu- bo te w odróżnieniu od konserwacji/remontu się amortyzuje.

Jeszcze kwestia PCC, jeśli w chwili zakupu żona będzie podatnikiem VAT i