CARLSON: strona spółki
5.02.2026, 18:46
CAI IInformacja poufna – uzupełnienie raportu nr 2/2026 dotyczącego zbycia akcji w PAYMIQ Financial Group Limited – spełnienie warunku zawieszającego Inside Information – Supplement to Current Report No. 2/2026 regarding the disposal of shares in PAYMIQ Financial Group Limited – fulfilment of a condition precedent
Carlson Investments SE („Spółka”) w nawiązaniu do raportu bieżącego nr 2/2026 (informacja poufna) dotyczącego zbycia pakietu akcji w PAYMIQ Financial Group Limited („PAYMIQ”) przekazuje niniejszym informację uzupełniającą.
Spółka informuje, że w dniu 4 lutego 2026 r. wspólnicy/członkowie Carlson Fintech Partners LLC („Nabywca”) udzielili wymaganej zgody wewnętrznej, stanowiącej spełnienie warunku zawieszającego przewidzianego w umowie zbycia pakietu akcji PAYMIQ zawartej w grudniu 2025 r. W konsekwencji, z dniem 4 lutego 2026 r. transakcja stała się bezwarunkowa w rozumieniu postanowień umownych. Pozostałe informacje przekazane w raporcie pierwotnym pozostają aktualne. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Carlson Investments SE (the “Company”), with reference to its Current Report No. 2/2026 (inside information) regarding the disposal of a shareholding in PAYMIQ Financial Group Limited (“PAYMIQ”), hereby provides the following supplementary information: On 4 February 2026, the members/partners of Carlson Fintech Partners LLC (the “Buyer”) granted the required internal approval, constituting fulfilment of the suspensive condition under the PAYMIQ share disposal agreement executed in December 2025. As a result, the transaction became unconditional on 4 February 2026 within the meaning of the contractual provisions. All other information disclosed in the original report remains valid
Spółka informuje, że w dniu 4 lutego 2026 r. wspólnicy/członkowie Carlson Fintech Partners LLC („Nabywca”) udzielili wymaganej zgody wewnętrznej, stanowiącej spełnienie warunku zawieszającego przewidzianego w umowie zbycia pakietu akcji PAYMIQ zawartej w grudniu 2025 r. W konsekwencji, z dniem 4 lutego 2026 r. transakcja stała się bezwarunkowa w rozumieniu postanowień umownych. Pozostałe informacje przekazane w raporcie pierwotnym pozostają aktualne. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Carlson Investments SE (the “Company”), with reference to its Current Report No. 2/2026 (inside information) regarding the disposal of a shareholding in PAYMIQ Financial Group Limited (“PAYMIQ”), hereby provides the following supplementary information: On 4 February 2026, the members/partners of Carlson Fintech Partners LLC (the “Buyer”) granted the required internal approval, constituting fulfilment of the suspensive condition under the PAYMIQ share disposal agreement executed in December 2025. As a result, the transaction became unconditional on 4 February 2026 within the meaning of the contractual provisions. All other information disclosed in the original report remains valid