Polska premiera książki księcia Harry'ego przyspieszona. Powód? Ogromne zainteresowanie

Premiera polskiego wydania książki księcia Harry'ego "Ten drugi" (ang. "Spare") zostanie przyspieszona. Czytelnicy będą mogli kupić biografię przetłumaczoną na j. polski już 22 lutego. Decyzja wydawnictwa to odpowiedź na ogromne zainteresowanie czytelników.

Publication Day For Prince Harry Book Spare In London
On the day that Prince Harry, the Duke of Sussex's memoir 'Spare' is released, books go on sale in Waterstones in the City of London on 10th January 2023 in London, United Kingdom. Spare is a tell all account of the life of this now controversial member of the royal family. On this, the publication day the hardback is already selling at half price, which pre-orders have been very successful. (photo by Mike Kemp/In Pictures via Getty Images)
Mike Kemp
london, english, britain, british, united kingdom, british isles, great britain, harry, spare, book deal, books, controversial, controversy, display, hardback, memoir, monarchy, publication day, publishing, revelations, royal, royals, royal family, tell-tale, writing, tell all, sensational, sensation, half price, book shop, inside, interiorPolską premierę "Tego drugiego" zaplanowano na 22 lutego. Dwa tygodnie wcześniej, niż początkowo planowano
Źródło zdjęć: © Getty Images | Mike Kemp

Początkowa premiera głośnej autobiografii księcia Harry'ego "Ten drugi" była zaplanowana na 8 marca 2023 r. Wydawnictwo Marginesy poinformowało, że książka będzie dostępna jednak dwa tygodnie wcześniej, czyli 22 lutego - donosi "Gazeta Wyborcza".

Przypomnijmy, że premiera "Tego drugiego" w języku angielskim odbyła się 10 stycznia 2023 r. Już wtedy Księga Rekordów Guinnessa ogłosiła autobiografię najszybciej sprzedającą się książka non-fiction wszech czasów. Tylko w dniu premiery wyprzedano 1,43 mln egzemplarzy.

Wydawnictwo Penguin Random House poinformowało, że w pierwszym tygodniu czytelnicy na całym świecie kupili 3,2 mln egzemplarzy "Tego drugiego", z czego 1,6 mln w Stanach Zjednoczonych, a 800 tys. w Wielkiej Brytanii - informuje "Gazeta Wyborcza".

Dalsza część artykułu pod materiałem wideo

Chiny wchodzą w rok królika. Co to oznacza dla światowej gospodarki?

Wydawnictwo mówi o "wielkiej presji ze strony czytelników"

- O wcześniejszej o dwa tygodnie premierze książki "Ten drugi" księcia Harry’ego zadecydowały potrzeba rynkowa i wielka presja ze strony czytelników - powiedziała Magdalena Śniecińska z wydawnictwa Marginesy w rozmowie z "GW".

- Mając na uwadze, że jest to książka zupełnie wyjątkowa, chcieliśmy sobie zostawić margines czasu, aby wszystkiego dopilnować edytorsko. Nad książką pracowało pięciu tłumaczy, bo tekst jest bardzo obszerny. Zrobili to szybciej, niż się spodziewaliśmy, drukarnia też zdążyła wydrukować książkę z przyśpieszeniem, uznaliśmy więc, że nie będziemy czekać z jej premierą do marca - dodała Śniecińska.

Autobiografia księcia Harry'ego zyskała światowy rozgłos po serii wywiadów, które udzielił członek brytyjskiej rodziny królewskiej jeszcze przed premierą "Tego drugiego". Na zainteresowanie książką wpłynął też dokument Netfliksa "Harry i Meghan". Opowiada on o burzliwej historii księcia i księżnej Sussex, którzy zrezygnowali z pełnienia obowiązków na dworze królewskim.

Dokument, który jest dostępny na Netfliksie, w pierwszym tygodniu od premiery trafił na listę 10 najlepszych pozycji platformy streamingowej w 85 krajach świata, a w Wielkiej Brytanii stał się numerem jeden. W styczniu Netflix poinformował, że "Harry i Meghan" został drugim najpopularniejszym serialem dokumentalnym w historii serwisu.

Jeśli chcesz być na bieżąco z najnowszymi wydarzeniami ekonomicznymi i biznesowymi, skorzystaj z naszego Chatbota, klikając tutaj.

Wybrane dla Ciebie
Cła Trumpa unieważnione. Firmy ruszyły do walki o zwrot pieniędzy. W grze 170 mld dol.
Cła Trumpa unieważnione. Firmy ruszyły do walki o zwrot pieniędzy. W grze 170 mld dol.
Nowe cła Trumpa też są nielegalne?
Nowe cła Trumpa też są nielegalne?
Media: maksymalnie 35 mln dol. dla ofiar Epsteina
Media: maksymalnie 35 mln dol. dla ofiar Epsteina
"Economist" analizuje sytuację na wojnie w Ukrainie. Tygodnik pisze o strachu Putina
"Economist" analizuje sytuację na wojnie w Ukrainie. Tygodnik pisze o strachu Putina
"Po prostu bezprawie". Wiceprezydent USA reaguje na wyrok sądu ws. ceł
"Po prostu bezprawie". Wiceprezydent USA reaguje na wyrok sądu ws. ceł
Co z budżetem USA po decyzji sądu ws. ceł? Sekretarz skarbu składa deklarację
Co z budżetem USA po decyzji sądu ws. ceł? Sekretarz skarbu składa deklarację
Spółka CPK otworzyła oferty na fundamenty terminalu lotniska Port Polska
Spółka CPK otworzyła oferty na fundamenty terminalu lotniska Port Polska
Donald Trump wprowadza nowe cła. "Mogę zniszczyć handel"
Donald Trump wprowadza nowe cła. "Mogę zniszczyć handel"
Bruksela, Londyn i Ottawa zabrały głos ws. unieważnienia większości ceł Trumpa
Bruksela, Londyn i Ottawa zabrały głos ws. unieważnienia większości ceł Trumpa
Po decyzji sądu ws. ceł Trumpa. Implikacje dla Wall Street, dolara i Fed
Po decyzji sądu ws. ceł Trumpa. Implikacje dla Wall Street, dolara i Fed
Ile kosztuje euro? Kurs euro do złotego PLN/EUR 20.02.2026
Ile kosztuje euro? Kurs euro do złotego PLN/EUR 20.02.2026
Ile kosztuje frank szwajcarski? Kurs franka do złotego PLN/CHF 20.02.2026
Ile kosztuje frank szwajcarski? Kurs franka do złotego PLN/CHF 20.02.2026